rùgòng

入贡


拼音rù gòng
注音ㄖㄨˋ ㄍㄨㄥˋ

繁体入貢

基础信息

词性:动词,多用于书面语。
释义:指古代地方政权或外国向中央王朝进献物品、表示臣服的行为。常见于历史文献中,体现朝贡体系下的政治与外交关系。


引证典故

《周礼·夏官司马》:“九州之外谓之国,其君长曰牧,其大夫曰侯,皆有地足以生财,有财物足以合诸侯,入贡以给郊庙祭祀之服器。”此处说明诸侯国需按时进献财物以供王室祭祀之用。
《史记·大宛列传》:“安息在大月氏西可数千里……其属小大数百城,城邑如是,大国也,而多奇物,然其兵弱,畏战。善贾市,以其处乘西而近蜀,故巴蜀民商贾往者多,以故致其国富饶,入贡汉天子。”描述西域诸国通过贸易积累财富,并向汉朝进贡。
《新唐书·西域传》:“贞观四年,龟兹王诃黎布失毕入贡,太宗遣使抚慰。”反映唐代边疆政权定期遣使入贡的情形。


词语用法

语法结构:常作谓语,如“某国入贡”“岁岁入贡”;可与时间状语连用,如“每岁入贡”“岁时入贡”。
语义限制:主语通常为诸侯国、藩属政权或外邦使者,不可用于普通百姓个体行为。
语体色彩:具有鲜明的古典色彩,现代汉语中已基本不用,偶见于历史叙述或学术文本。


词语例句

1. 南越国自文帝时起,便遣使入贡,以示臣服。
2. 吐蕃虽强盛,然每岁仍遣使入贡长安,以求羁縻。
3. 高丽王朝多次派遣使节入贡,携带方物与珍玩。
4. 宋代对交趾、大理等国采取招抚政策,许其自由入贡。
5. 明代郑和下西洋期间,沿途诸国纷纷前来入贡,形成盛况。
6. 清代蒙古各部按年例入贡,清廷设理藩院专司其事。
7. 《明史》载:“琉球中山王尚宁遣陪臣蔡坚等入贡京师。”


近义反义

近义词:朝贡、纳贡、称臣纳款
反义词:叛乱、抗命、不臣(在特定语境下相对)


外语翻译

英语:tribute mission / to pay tribute
日语:貢物を献上する(こうぶつをこうぜんする)
法语:offrir des tributs
德语:Tributzahlung leisten


文化学术

朝贡制度:入贡是东亚传统国际秩序的核心机制之一,体现“华夷观念”下中国与周边政权的关系模式。
礼仪规范:入贡须遵循严格仪轨,包括贡品规格、使节等级、接待程序等,具象征意义大于实际经济价值。
学术研究:费正清(John K. Fairbank)提出“朝贡体系”理论,认为这是前近代亚洲特有的国际关系形态,入贡行为即其外在表现。


字源解析

入:象形字,甲骨文像箭矢进入容器之形,本义为进入。引申为献上、输入。
贡:从“工”从“贝”,会意字。“工”表技艺,“贝”为货币,合指以技艺或财物进献。金文已有此字,见于西周青铜器铭文。
组合义:“入贡”二字合用,强调主动将财物送至中央政权所在地,完成政治归属的仪式性动作。


现当代应用

历史研究:现代史学界仍广泛使用该词描述古代外交关系,如《剑桥中国史》中频繁出现“tribute states”对应“入贡国”。
文化旅游:部分景区复原古代朝贡场景时使用“入贡”一词,增强历史沉浸感。
网络语境:少数古风爱好者或文学创作中偶用此词,但无广泛传播。


分字解释


※ "入贡"的意思解释、入贡是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词