词性:动词
拼音:kāi dí
释义:清除、洗刷,多用于抽象事物,指消除积弊或涤荡污浊。
出处:《后汉书·党锢传序》:“开涤秽清,拨乱反正。”此处“开涤”连用,意为廓清混乱局面,扫除奸邪。
文献用例:唐代刘禹锡《代谢赐衣物等表》:“敢不仰体睿慈,俯思报效,开涤烦虑,澡雪心神。”表达通过精神净化去除杂念。
语法功能:常作谓语或宾语前置结构中的动词,如“开涤积怨”“欲开涤其心”。
语义倾向:多用于书面语,带有庄重色彩,强调彻底性。
新帝登基后,首诏天下,开涤宿弊,革除冗员。
此药能开涤肠胃湿热,适用于暑湿泄泻之症。
他决心开涤多年积怨,与旧友重修旧好。
诗人借风雨之声,开涤胸中块垒,写下激昂诗篇。
朝廷下令开涤冤狱,平反数十起陈年旧案。
禅修法门讲究开涤妄念,回归本真心性。
近义词:清除、荡涤、洗刷、廓清
反义词:淤积、壅塞、蒙蔽、沉溺
英语:to purge, to cleanse, to eradicate (in abstract contexts)
法语:éliminer, purger, effacer (pour les abstractions)
德语:säubern, auslöschen (bei abstrakten Begriffen)
该词常见于传统政治话语与宗教修行语境。在儒家文献中多指向社会治理层面的革新,如“开涤奸邪”;在佛道典籍中则侧重内心净化,如“开涤尘垢”。明清小说中偶见使用,但现代汉语中已趋于古雅化。
“开”本义为开启门户,引申为启动、展开;“涤”从水旁,原指洗涤器物,后引申为清除、去除。“开涤”组合体现由外而内、层层递进的清除过程,强调主动性。
当前主要用于学术研究、历史评论及古典文体写作中。日常口语几乎不用,新闻报道中偶见于回顾性表述,如“改革开放初期,政府着手开涤计划经济遗留问题”。