yuānshāng

冤伤


拼音yuān shāng
注音ㄩㄢ ㄕㄤ

繁体冤傷

基础信息

词语:冤伤

拼音:yuān shāng

词性:名词,多作主语或宾语,偶见于动词用法(如“受冤伤”)

释义:因蒙受冤枉而遭受精神或情感上的痛苦,亦泛指无辜受害带来的伤痛。


引证典故

出处:明代凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十:“那妇人受了这冤伤,无处伸诉。”此句描述女子遭诬陷后身心俱损的状态,“冤伤”已具明确情感创伤义。

典籍用例:清代蒲松龄《聊斋志异·胭脂》中写道:“女闻之,冤伤心目,泣不可止。”此处将“冤伤”与生理性视觉损伤并置,强化其身心双重伤害属性。


词语用法

语法功能:常作主语,如“他一生饱尝冤伤”;也可作宾语,如“难平心头冤伤”。

语义侧重:强调因非正义对待产生的持续性心理创伤,不同于普通悲伤或委屈,带有道德评判色彩。


词语例句

例句1:古往今来,无数忠良之士死于非命,其冤伤永载史册。

例句2:她虽获平反,但少年时期所受的冤伤始终难以磨灭。

例句3:这篇小说深刻描绘了主人公在政治运动中承受的冤伤。

例句4:面对不实指控,当事人感到前所未有的冤伤。

例句5:民间传说中常有替人受过、含冤而死者,后人追念其冤伤。


近义反义

近义词:冤屈、冤枉、委屈、冤苦、悲愤、伤痛

反义词:公正、清白、昭雪、宽慰


外语翻译

英语:wrongful suffering / unjust injury / moral trauma

法语:injustice subie / blessure morale

德语:ungegoltene Schmerzen / moralische Verletzung


文化学术

司法语境:现代法律文书偶见“消除冤伤”表述,体现对精神损害赔偿的重视。

文学主题:传统戏曲与小说中常见“沉冤得雪”“洗刷冤伤”母题,反映民众对司法公正的心理期待。

社会认知:该词承载集体记忆中的不公正体验,在历史反思类文本中具有强烈的情感动员力。


字源解析

“冤”字:从冖(覆盖),兔声,本义为屈枉、受屈,引申为冤情。《说文解字》:“冤,屈也。”

“伤”字:从人,爿声,原指身体受损,后引申为情感创伤。《玉篇》:“伤,痛也。”

复合构词:“冤伤”为同义复词,二字皆表负面情感状态,叠加使用增强语义强度,凸显由不公引发的深层痛苦。


现当代应用

司法改革讨论:媒体报道冤假错案时频繁使用该词,如“纠正冤伤”“抚慰冤伤者家属”。

心理健康领域:心理学文献中以“冤伤后遗症”指代长期压抑愤怒导致的抑郁症状。

网络舆情:公众人物被误解时常自称“承受巨大冤伤”,成为情绪化表达高频词汇。


分字解释


※ "冤伤"的意思解释、冤伤是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词