首页汉语词典停妻娶妻停妻娶妻的意思
tíngqìqǔqī

停妻娶妻


拼音tíng qì qǔ qī
注音ㄊ一ㄥˊ ㄑ一ˋ ㄑㄨˇ ㄑ一

组合ABCB式

基础信息

读音:tíng qī qǔ qī

词性:动词性短语

基本释义:指男子在与原配妻子尚未解除婚姻关系的情况下,又另娶新妇的行为。这是一种违背古代婚姻制度和伦理道德的行为,带有强烈的贬义色彩。


引证典故

法律溯源:该行为在古代法律中被称为“有妻更娶”。例如,《唐律疏议·户婚律》明确规定:“诸有妻更娶妻者,徒一年;女家,减一等。若欺妄而娶者,徒一年半;女家不坐。各离之。” 这表明古代法律不仅禁止停妻娶妻,还对违法者处以刑罚,并强制解除非法的婚姻关系。

文学典例:元代戏曲和明清小说中对此现象有大量描写。最著名的例子是元杂剧《琵琶记》中的蔡伯喈,他考中状元后被牛丞相强招为婿,虽未正式“停妻”,但其行为实质造成了原配赵五娘的苦难,反映了类似的社会问题。在《水浒传》中,林冲被高太尉陷害发配后,其妻张氏也面临被高衙内强占的风险,这亦是“停妻”意图的一种体现。


词语用法

语法功能:通常在句中作谓语、定语,用于描述和批判一种不道德的行为。

感情色彩:强烈的贬义词,用于谴责男子在婚姻中的背信弃义、喜新厌旧。

适用语境:多用于历史叙述、文学评论、法律讨论或对社会丑恶现象的批判中。


词语例句

1. 在古代社会,那些企图停妻娶妻的官员,一旦被御史弹劾,轻则丢官,重则受刑。

2. 这部小说深刻地揭露了封建社会中,权贵子弟停妻娶妻、玩弄女性的丑恶行径。

3. 他进京赶考后便杳无音信,乡间都传言他已在京城停妻娶妻,忘却了糟糠之妻。

4. 根据当时的律法,停妻娶妻属于重婚罪,不仅婚姻无效,还要追究当事人的刑事责任。

5. 这个负心汉的故事,就是一个典型的停妻娶妻案例,最终他也落得众叛亲离的下场。


近义反义

近义词:有妻更娶、弃旧怜新、重婚、薄情寡义、喜新厌旧

反义词:糟糠之妻不下堂、从一而终、白头偕老、忠贞不渝


外语翻译

英语:to abandon one's wife and marry another; to put away one's wife and take a new one

日语:妻を捨てて他の女を妻にする


文化学术

社会背景:“停妻娶妻”现象的产生,与古代“一夫一妻多妾”的婚姻制度密切相关。虽然男子可以纳妾,但正妻的地位是唯一的、法定的。停妻娶妻行为直接冲击了宗法制度下的嫡庶之别和家庭稳定,因此为法律和道德所不容。它反映了古代女性在婚姻中的从属地位和悲惨命运。

文学母题:“婚变”是中国古典文学中的一个重要母题,而“停妻娶妻”或“富贵易妻”是其中最常见的模式之一。文人通过创作这类故事,既是对社会现实的批判,也常常寄托了自身对功名与道德之间矛盾的复杂心态。


字源解析

单字释义:

“停”:此处意为停止、中止(原有的婚姻关系),有搁置、抛弃的含义。

“妻”:指男子的正式配偶,即原配妻子。

“娶”:男子迎接女子过门成亲。

结构分析:“停妻”与“娶妻”是两个动宾结构的并列,清晰地描述了行为的两个步骤:先(单方面)中止与原配的关系,然后再迎娶新的妻子。整个短语结构紧凑,表意明确。


现当代应用

法律层面:在现代中国法律体系中,“停妻娶妻”即构成“重婚罪”,是《中华人民共和国刑法》明令禁止的犯罪行为。现代婚姻法实行严格的一夫一妻制,任何未经合法离婚程序而再次结婚的行为均属违法。

语言使用:该词语在现代汉语中仍在使用,但更多是作为一种历史词汇或文学性表达,用于形容和批判那些在未解除现有婚姻关系的情况下就与他人同居或结婚的不道德行为。它也常出现在对历史人物、文学作品的讨论和影视剧的评论中。



※ "停妻娶妻"的意思解释、停妻娶妻是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。