yángyì

扬意


拼音yáng yì
注音一ㄤˊ 一ˋ

繁体揚意

基础信息

定义:"扬意"指通过语言或行为表达、传递某种意愿或情感状态,常见于诗文创作和日常交流中。该词由"扬"(发扬、表现)与"意"(心意、意图)构成,强调将内在想法外显化的过程。


引证典故

典籍出处:唐代诗人白居易《与元九书》有"扬意而发,不假雕琢"之句,描述自然流露心志的状态。宋代苏轼《赤壁赋》亦提及"纵一苇之所如,凌万顷之茫然"的意境,暗含通过行动展现志向的用意。


词语用法

词性:作动词使用,可单独成句或与其他动词连用。常见搭配包括:"扬意于文""扬意于言""扬意于行",分别指向书面、口头及行为层面的表达方式。


词语例句

1. 他在诗末一句"扬意江湖远",道出对自由生活的渴望。 2. 这篇奏疏以"扬意抗辩"的方式,直言朝廷弊政。 3. 工匠在木雕上"扬意山水纹",寄托隐逸情怀。 4. 她扬意书信时,特意选用朱砂墨以显郑重。 5. 民间艺人通过皮影戏扬意忠孝节义,教化乡民。


近义反义

近义词:抒怀、达意、吐露、陈情;反义词:藏拙、隐忍、缄默、韬光。


外语翻译

英文对应:vocalize intention / express sentiment 日文对应:意を表現する(いをひょうげんする) 韩文对应:의를 표현하다


文化学术

文学传统:在中国古典诗词中,"扬意"常与比兴手法结合,如《诗经·小雅》"扬之水,不流束薪"借流水意象传递离别之意。明清小说亦有角色通过"扬意"推动情节,如《红楼梦》中黛玉葬花实为扬意自伤。


字源解析

构字分析:"扬"本义为举起,《说文解字》释为"飞举也";"意"甲骨文从心从示,表示心意显现。二字组合后形成"使内在心志向外显现"的核心语义。


现当代应用

现代语境:当代文艺评论中,"扬意"用于描述创作者通过作品传递价值观的行为,如某作家在访谈中提到"小说是扬意社会现实的窗口"。新媒体时代,网民常使用"短视频扬意正能量"等表述,强调内容创作中的主观表达倾向。


分字解释


※ "扬意"的意思解释、扬意是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。