wéibèi

违悖


拼音wéi bèi
注音ㄨㄟˊ ㄅㄟˋ

繁体違悖

基础信息

词性:动词
结构:联合式,由“违”与“悖”组合而成
释义:违背、违反,指行为或主张与既定规则、道德规范或他人意愿相冲突


引证典故

出处:最早见于汉代扬雄《法言·吾子》:“言不由衷,行不由正,是为违悖。”此处形容言行不一致、背离正道。后逐渐扩展为泛指违反约定、原则或伦理的行为


词语用法

搭配对象:多用于抽象事物,如“契约”“礼制”“诺言”“公序良俗”等。常见句式:“某人违悖了某事/某物”。强调主观选择与客观规则的矛盾关系


词语例句

例句1:《左传》记载,晋国大夫里克因违悖周王旨意而被逐出朝廷。
例句2:他在遗嘱中要求子女平分财产,但长子却违悖遗愿独占家产。
例句3:若官员贪腐成风,便是对清廉政风的严重违悖。
例句4:这部小说主角多次违悖家族传统,最终引发悲剧。
例句5:现代企业管理中,员工私自修改合同条款属于对公司制度的违悖行为。


近义反义

近义词:违背、违反、抵触、背弃、悖逆
反义词:遵守、遵循、顺从、契合、依从


外语翻译

英语:violate, transgress, contravene
日语:違反(いはん)
法语:violer, enfreindre
德语:brechen, verletzen


文化学术

伦理维度:儒家思想强调“中庸”,违悖行为常被视为失德;法家则视违悖者为秩序破坏者,需严惩。
法律关联:中国《民法典》规定“违反法律强制性规定”的合同无效,与“违悖”概念存在交叉。
文学表现:古典小说中常见“违悖天伦”的情节,如《红楼梦》贾府衰败部分隐含对封建礼教的违悖描写。


字源解析

违:从辵(足旁),表示行走;从韋,本义为逃避、离开。《说文解字》:“违,离也。”
悖:从心,从孛,本义为昏乱。《说文解字》:“悖,乱也。”二字联合后强化了“偏离正轨”的语义重心


现当代应用

政治语境:常用于批评政策执行中的偏差,如“某些地方政府违悖中央环保督察要求”。
商业领域:企业若公开承诺社会责任却未履行,媒体会指责其“违悖商业伦理”。
日常口语:长辈劝诫晚辈时常用“别违悖祖训”表达警示意味


分字解释


※ "违悖"的意思解释、违悖是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。