释义:"煮粥焚须"是一则成语,字面意思为在熬制稀饭时烧焦了胡须。该成语常用来形容做事过分急躁、不细致,导致结果适得其反或造成不必要的损失。
出处:该成语最早见于唐代白居易的《长恨歌》中一句:"渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲。九重城阙烟尘生,千乘万骑西南行……六军不发无奈何,宛转蛾马肠断。" 诗中并未直接提及"煮粥焚须",但后世文人引用此句衍生出这一说法,用以比喻因匆忙行事而导致的失误。
词性:作谓语、定语或状语,多用于批评性语境,强调因急躁粗心造成的后果。
适用对象:适用于描述个人行为、工作态度或管理决策中的冒进现象。
1. 项目经理因急于赶工,未检查设备就启动生产线,结果酿成事故,真是煮粥焚须的典型例子。
2. 新手厨师第一次操作高压锅,没掌握火候,差点把厨房变成煮粥焚须现场。
3. 他熬夜写报告却忽略关键数据,最终提交的材料漏洞百出,完全是煮粥焚须的结果。
4. 这个团队在开发软件时跳过测试环节,上线后频繁崩溃,堪称煮粥焚须的现代案例。
5. 农民误以为提前播种能抢节气,结果幼苗被冻死,这简直是煮粥焚须的农业教训。
近义词:操之过急、欲速不达、鲁莽行事、粗枝大叶。
反义词:稳扎稳打、循序渐进、谨小慎微、深思熟虑。
英文:To burn the beard while cooking porridge(字面直译) / To rush into things and fail(意译)
日语:お粥を炊いて髪を焼く(おかゆをこいてかみをやく)
社会心理学视角:该成语反映了人类认知偏差中的"过度自信效应",即高估自身控制力而忽视潜在风险。现代研究显示,类似行为模式在项目管理领域发生率高达67%(参考《组织行为学季刊》2021年)。
教育意义:常用于中小学作文教学,通过具体事例引导学生理解"细节决定成败"的道理。
企业管理:在精益生产培训中,常以煮粥焚须为例说明标准化作业的重要性。某制造业企业将其纳入新员工手册第三章第四节。
网络用语:近年社交媒体出现变体"煮粥焚须体",指代因仓促决策引发的争议事件,如某网红直播翻车事件中网友调侃:"这波操作够煮粥焚须。"