sòngxì

送戏


拼音sòng xì
注音ㄙㄨㄥˋ ㄒ一ˋ

繁体送戲

基础信息

定义:"送戏"指将戏剧表演送到特定场所或人群中的行为,常见于农村、社区或庆典活动。其核心是文化资源的流动与共享。

词性:动宾短语,动词为"送",宾语为"戏"。

使用领域:民间文化、基层宣传、民俗活动、公益演出等场景。


引证典故

历史渊源:明代《宛署杂记》记载,北京郊区曾有"迎神赛会时,乡民请戏班至村社演剧"的习俗,可视为早期"送戏"形态。清代地方戏兴起后,官府常组织戏班巡回演出教化民众,形成制度化送戏。

近代案例:1920年代,上海工部局在租界外举办劳工子弟教育,包含定期送西洋歌剧到中国工人聚集区,属于跨文化送戏实践。


词语用法

搭配对象:可与具体地点(如"送戏下乡")、特定群体(如"送戏进敬老院")或仪式(如"送戏谢神")搭配。

语法特征:作谓语时需明确主体(政府/剧团/志愿者),如"文化馆送戏到田间地头";作定语时可修饰活动性质(公益送戏)。


词语例句

例句1: 2023年端午节,黄梅戏团送戏到安徽枞阳渔村,为渔民表演《天仙配》。

例句2: 云南傈僳族自治州每年火把节期间,政府协调民族歌舞团送戏进山区学校。

例句3: 河南开封清明上河园景区推出"送戏入街"项目,游客可免费观看宋代风格杂剧。

例句4: 四川凉山彝族自治州通过送戏形式推广普通话,演员用汉语演唱彝族民歌。

例句5: 疫情期间,武汉社区志愿者组织送戏进隔离点,以相声缓解居民焦虑情绪。


近义反义

近义词:巡回演出、送文艺下乡、流动舞台。

反义词:剧场固定演出、商业巡演(无特定受众指向性)。


外语翻译

英文:Send theater performances / Mobile stage shows 日文:劇の巡回公演(げきのじゅんかいえんぎ) 韩文:뮤지컬 순회공연 (mujiyeogul sunhwieong-eung)


文化学术

研究意义:民俗学视其为"文化空间"构建方式,社会学关注其对边缘群体的文化赋权作用。传播学视角下,送戏是单向度的大众文化扩散,但近年发展出观众互动等新模式。

政策背景:中国"送戏下乡"工程始于1980年代,2006年纳入公共文化服务体系,中央财政专项资助。


字源解析

"送":从辵(足)从关(双耳旁),本义为持物行远。《说文解字》:"送,遣也。"

"戏":从戈从虍(虎头象形),甲骨文象人执械嬉戏。《释名》:"戏,哗也,言哗笑乐也。"


现当代应用

数字化延伸:部分地区尝试线上送戏,如浙江乌镇2022年通过直播向海外观众展示越剧选段。

非遗保护:福建南音、西安鼓书等项目通过送戏维持传承人培养机制,2023年陕西已开展非遗送戏超千场。

国际案例:法国"乡村剧院"组织每年赴外省村庄演出,政府补贴覆盖50%成本,延续至今。


分字解释


※ "送戏"的意思解释、送戏是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。