拼音:kě hài
词性:形容词
基本释义:令人感到非常害怕、恐惧;使人惊骇。
古代文献例证:“可骇”一词在古代文献中多有使用,用以形容令人极度惊恐的事物或景象。例如,在清代蒲松龄的《聊斋志异》中,常用“可骇”来描绘鬼怪故事中令人毛骨悚然的场景。明代小说《水浒传》中亦有用例,形容某些凶险或出人意料的情形。
语法功能:通常作谓语、定语,修饰令人恐惧的人、事、物。
语体色彩:多用于书面语,带有较强的文学色彩和感情强度。
搭配特点:常与“景象”、“事件”、“行为”等名词搭配,强调恐惧的程度之深。
1. 深夜山林中传来的怪声,实在可骇。
2. 那场火灾的惨状,至今思之犹觉可骇。
3. 书中描写战争残酷的段落,读来令人可骇。
4. 他讲述的遇险经历,情节曲折,结局可骇。
5. 这种疾病的蔓延速度之快,着实可骇。
近义词:可怕、恐怖、骇人、惊人、惊悚
反义词:可亲、可爱、可悦、平和、安详
英语:frightening, dreadful, horrifying
日语:恐ろしい (osoroshii)
法语:effrayant, terrifiant
文学应用:在古典文学和现代文学中,“可骇”常用于营造紧张、恐怖的氛围,增强作品的感染力。
心理影响:该词所表达的恐惧感,常与人类对未知、危险的本能反应相关,在心理学上涉及恐惧情绪的触发与描述。
单字释义:“可”表示值得、足以;“骇”本义指马受惊,引申为震惊、恐惧。二字组合,强调足以使人惊惧。
演变过程:“骇”在古汉语中已具恐惧义,如《左传》中有“惊师骇众”之语。“可骇”成词后,沿用至今,词义稳定。
现代使用:当代文学、影视评论及新闻报道中仍可见“可骇”一词,多用于形容极端恶劣的事件或令人震惊的现象。
网络语境:在网络语言中较少使用,但在严肃文体或文学创作中保留其传统用法,强调事件的严重性和恐怖性。