首页汉语词典传道授业传道授业的意思
chuándàoshòuyè

传道授业


拼音chuán dào shòu yè
注音ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄕㄡˋ 一ㄝˋ

词类成语
成语解释传道授业

基础信息

出处:该成语典出唐代韩愈《师说》:“古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。”后世引申为“传道授业”。

结构:联合式成语,由“传道”与“授业”两个动宾结构并列而成。

释义:原指教师向学生传授儒家之道和学业知识。现泛指教师向学生传授道理、教授知识与技能。

感情色彩:褒义词,用于形容教育工作者的神圣职责与高尚行为。

用法:常作谓语、定语,用于描述教师的工作内容与使命。


引证典故

原始出处:韩愈在《师说》中写道:“古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。”此处“受”即“授”。

典故背景:韩愈写这篇文章时,社会上存在着以从师学习为耻的风气。他强调教师的核心职能,正是为了扭转这种风气,倡导尊师重道、虚心求学的传统。

核心思想:韩愈将教师的职责概括为“传道”、“授业”、“解惑”三个层面,其中“传道”居于首位,体现了儒家教育思想中将道德教化置于知识传授之上的理念。


词语用法

语义演变:在古代,“道”特指儒家修身治国之道,“业”主要指儒家经典。在现代语境中,“道”的内涵扩展至正确的价值观、人生哲理与科学精神,“业”则泛指一切系统的知识与专业技能。

句法功能:常作谓语,如“老师一生传道授业”;作定语,如“传道授业的责任”;也可作为主语或宾语,如“传道授业是教师的天职”。

语用特征:多用于正式场合,评价或描述教师的职业行为,带有庄重和尊敬的意味。


词语例句

1. 王教授在文学院任教四十年,始终恪守传道授业的本分,深受学生爱戴。

2. 古代书院不仅是传道授业的场所,更是学者们切磋学问、砥砺思想的地方。

3. 师范教育的终极目标,是培养出能够胜任传道授业使命的未来教师。

4. 这部纪录片记录了乡村教师们默默无闻传道授业的故事。

5. 他将传道授业视为毕生事业,退休后仍坚持在社区大学义务讲学。

6. 在信息时代,教师传道授业的方式发生了巨大变化,但其核心价值未曾改变。


近义反义

近义词:教书育人、诲人不倦、春风化雨、执教鞭铎。

反义词:误人子弟、不教而诛。


外语翻译

英语:to impart knowledge and educate people; to teach and instruct (on moral principles and professional knowledge).

法语:transmettre le savoir et enseigner; instruire et former.

西班牙语:transmitir el saber y enseñar.


字源解析

传:甲骨文像人手持器物传递,本义为“传递、传授”。在词语中意为“传授、传达”。

道:从辵从首,本义为“道路”。引申为“道理、真理、学说、思想体系”。此处指思想、道德与学说。

授:从手从受,本义为“给予、交付”。在词语中意为“教授、传给”。

业:古代指书册的夹板,引申为“学业、专业、事业”。此处指系统的知识与技能。


现当代应用

教育理念:该成语常被用于阐述教师的职业道德与核心能力,强调教师不仅是知识的传递者,更是学生思想与品德的引路人。

政策表述:在中国的教育政策文件和领导讲话中,常用“传道授业解惑”来概括对教师队伍的要求,将其定位为教育工作者的根本职责。

社会认知:在社会舆论和公众讨论中,“传道授业”已成为教师职业的代名词之一,承载着公众对教师角色的崇高期待。

内涵拓展:随着教育模式多元化,该词的使用场景从传统课堂延伸至在线教育、职业培训、家风传承等领域,泛指一切具有教育意义的知识、技能与价值观的传递行为。



※ "传道授业"的意思解释、传道授业是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词