词语:凤振
拼音:fèng zhèn
词性:动词、形容词
释义:如凤凰般高飞或奋起。比喻文采焕发,或人品高洁、仕途显达。
出处:《晋书·文苑传序》:“晋虽不文,人才实盛……凤振龙骧,响流天末。”
释义:此处以凤振喻指晋代文人如凤凰高飞,文采风流,声名远播。
语法功能:多作谓语或定语,用于书面语,常见于古代传记、碑铭及诗词。
搭配对象:常与“龙骧”“云霄”“朝阳”等具高远意象的词语连用,形容人的志气、才华或地位。
1.《晋书·文苑传序》:“凤振龙骧,响流天末。”
2.唐·张说《齐黄门侍郎卢思道碑》:“凤振孤飙,龙腾绝壁。”
3.明·宋濂《待制退庵铭》:“凤振朝阳,声闻九皋。”
4.清·全祖望《明故资政大夫兵部尚书谥忠介钱公神道碑铭》:“公以孤忠,凤振于腥风霾雨之中。”
5.清·龚自珍《古史钩沉论》:“凤振其羽,而天下望治。”
近义词:龙骧、凤翔、鸿渐
反义词:蛰伏、泥蟠、沉沦
英语:rise like a phoenix; flourish like a phoenix
法语:s'élever comme un phénix; prospérer comme un phénix
德语:wie ein Phönix aufstehen; wie ein Phönix erblühen
单字对应:凤(phoenix / phénix / Phönix);振(rise, vibrate / s'élever, vibrer / aufstehen, vibrieren)
文化内涵:凤凰在古代被视为