shěngshēng

省声


拼音shěng shēng
注音ㄕㄥˇ ㄕㄥ

繁体省聲

基础信息

定义:省声是传统汉字学“六书”中关于形声字的一种特殊构造方式,指在造字时为了字形结构的匀称或书写的简便,将一个形声字的声符(表音部分)进行省略。

出处:此概念最早由东汉经学家许慎在其著作《说文解字》中明确提出并系统运用。

性质:属于汉字构形学范畴,是分析形声字声符演变的重要概念。


引证典故

《说文解字》的运用:许慎在《说文解字》中分析字形时,常使用“从某,某省声”的术语。例如,在分析“融”字时,他指出:“融,炊气上出也。从鬲,蟲省声。” 意思是“融”字的声符是“蟲”,但在字形中,“蟲”被省略了一部分,只保留了“虫”。

学术争议:后世学者(如清代的段玉裁、王筠以及现代文字学家)对《说文解字》中的部分“省声”说存在不同看法。一些被许慎判定为“省声”的字,可能实际上是源于更古老的图形文字,或因字形讹变所致,而非人为刻意省略。


词语用法

语法功能:“省声”是一个名词性术语,主要用于汉字学、文字学、训诂学等学术领域。

使用语境:通常在分析汉字结构、讲解字源流变、研究《说文解字》时使用。在日常语言交流中极少出现。

常用搭配:常与“某省声”结构搭配,如“融,蟲省声”。也常与“省形”(省略形符)概念并列讨论。


词语例句

1. 许慎在《说文解字》中解释“珊”字时说:“珊,珊瑚,色赤,生于海,或生于山。从玉,刪省声。”
2. 在学习汉字构形时,理解“省声”有助于我们厘清一些复杂形声字的来源。
3. 文字学家对《说文》中“犊,从牛,瀆省声”的说法提出了新的考证意见。
4. “疫”字的结构是“从疒,役省声”,表示它的读音来源于被省略了的“役”字。
5. 王筠在《说文释例》中详细辨析了许慎所列的各类省声字例。


近义反义

近义术语:

  • 省形:指形声字中形符的省略。
  • 形声:作为六书之一,省声是其下位概念。
  • 声符省略:对“省声”的现代白话解释。

反义/相对概念:

  • 全声:与“省声”相对,指声符未被省略的常规形声字。
  • 亦声:指一个汉字部件同时兼有表意和表音功能。


外语翻译

英语:phonetic compound with a simplified phonetic component; abbreviated phonetic

日语:省声(しょうせい)

法语:phonétique abrégée


文化学术

学术价值:“省声”理论是理解汉字简化历程和结构演变的重要钥匙。它揭示了古人在造字时对经济性原则和方块字空间布局的考量。

对文字学的影响:这一概念自《说文解字》确立后,成为历代文字学家分析字形、探求字源不可或缺的工具。对它的研究与辨正,也推动了古文字学、汉字构形学的发展。

教学意义:在高等教育的汉语言文字学专业中,“省声”是必须掌握的基础概念,对于深入理解汉字体系至关重要。


字源解析

“省”字本义:“省”字本身读作 shěng 时,有减少、节约、省略之意。在此术语中,正是取用了“省略”这一核心含义。

“声”字本义:指声音、读音。在文字学中特指形声字中表示读音的部分,即声符。

术语构成:“省声”作为一个合成术语,直译为“被省略的声符”,精准地概括了这种文字现象的本质。


现当代应用

学术研究:在现代汉字学研究中,“省声”概念依然被广泛使用。学者们利用新出土的古文字材料(如甲骨文、金文、简帛文字)来验证或修正《说文解字》中的省声说,取得了丰硕成果。

汉字教育:在对外汉字教学或针对中国学生的深度汉字教学中,适当引入“省声”概念,可以帮助学习者理解一些看似无理据的现代汉字的 historical 来源,例如解释“炊”为何从“火”从“欠”(“吹”省声)。

辞典编纂:大型语文工具书和古文字编在字头解析时,仍会沿用或注明“省声”关系,以保持学术传统的连续性。



※ "省声"的意思解释、省声是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。