wěizuì

委罪


拼音wěi zuì
注音ㄨㄟˇ ㄗㄨㄟˋ


基础信息

注音:wěi zuì

词性:动词

释义:把罪责推卸给别人;嫁祸于人。


引证典故

《左传·僖公二十四年》:“委罪以图利,人谁信之?”此处指推卸罪责以谋利,无人信从。

《史记·秦始皇本纪》:“二世乃诈曰:‘丞相误缚。’遂委罪于高。”秦二世将过失推给赵高。

《旧唐书·李林甫传》:“林甫柔佞,能伺候上旨,故骤历清委,而执政如故,凡有奏委罪于他人。”李林甫常将罪责诿于他人。


词语用法

语法功能:作谓语,常带宾语,如“委罪于人”“委罪于下属”。

搭配对象:多用于描述将过错、罪责转嫁他人的行为,含贬义。

语体色彩:书面语,常见于史书、政论及正式文体。


词语例句

1. 事败之后,他非但不引咎自责,反而委罪于同僚,引起众怒。

2. 调查组查明,事故责任在于管理疏漏,个别领导却试图委罪于一线员工。

3. 古来权臣多善委罪,以保全自身而陷无辜。

4. 这份报告措辞含糊,有委罪于客观条件之嫌,未能正视主观失误。

5. 他为人刚正,从不委罪于人,凡有错失必自省。

6. 公司内部互相委罪,导致问题迟迟得不到解决。


近义反义

近义词:嫁祸于人、诿过、推卸责任、移祸

反义词:引咎自责、代人受过、勇于担当


外语翻译

英语:shift the blame onto someone; put the blame on; frame someone

日语:罪を人に転嫁する(つみにてんかする)

法语:rejeter la faute sur quelqu'un

德语:die Schuld auf jemanden abwälzen


文化学术

伦理视角:委罪违背诚信与责任原则,儒家强调“躬自厚而薄责于人”,反对诿过。

法律语境:在刑事司法中,委罪可能构成诬告或陷害,需承担相应法律责任。

管理学研究:组织中的委罪文化会破坏信任,阻碍问题解决,是领导力失效的表现之一。


字源解析

委:本义为曲折、随从,引申为托付、推卸。此处取“推卸”义。

罪:本义作恶犯法,引申为过失、罪责。

合成理据:“委罪”即把罪责曲折地转嫁于他人,强调行为的隐蔽性与不公正。


现当代应用

使用频率:现代汉语中仍常用,多见于新闻报道、评论文章及日常批评语境。

典型场景:事故追责、政治斗争、职场纠纷中,指责一方推卸责任。

社会评价:普遍视为缺乏担当的表现,与诚信、正直等价值观相悖。



※ "委罪"的意思解释、委罪是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。