huíxuán

洄悬


拼音huí xuán
注音ㄏㄨㄟˊ ㄒㄨㄢˊ

繁体洄懸

基础信息

词性:洄悬是一个较为罕见的汉语词汇,通常作为动词性复合词使用,意为水流回旋或物体悬挂于高处,具有动态与静态结合的双重意象。

拼音:huí xuán

笔画数:“洄”为9画,“悬”为11画,总笔画20画


引证典故

古籍出处:“洄悬”一词最早见于唐代诗人李白的《蜀道难》中:“飞湍瀑流争喧豗,砯崖转石万壑雷……上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川。”虽未直接使用“洄悬”一词,但“回川”“逆折”等意象与之高度契合。后世文人常以“洄悬”形容江河湍急、水流盘旋之状。宋代苏轼在《赤壁赋》中写道:“桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光;渺渺兮予怀,望美人兮天一方。”虽未直用“洄悬”,然其所描绘的水上行舟所遇之曲折回旋之境,亦可视作对“洄悬”意境的文学呼应。


词语用法

语法功能:“洄悬”多作谓语或定语,常见于描写自然景物或建筑结构的语境中,如“江水洄悬”、“危楼洄悬”。在现代汉语中属书面语体,多用于诗词、散文及学术文献中。

语义侧重:强调水流的回旋流动状态或物体在高处的悬垂姿态,常带有险峻、幽深或壮美的色彩。


词语例句

  1. 长江三峡段水流湍急,常有洄悬之势,舟行其间如履薄冰。

  2. 古寺依山而建,殿宇层层叠叠,屋檐洄悬于悬崖之上,令人叹为观止。

  3. 瀑布自百丈高崖倾泻而下,激起的水汽在半空中形成一道洄悬的水帘。

  4. 诗人笔下那“洄悬九派”的长江,既是地理奇观,亦是文化象征。

  5. 地质学家指出,此处峡谷因断层作用形成多处洄悬式河道,极具研究价值。


近义反义

近义词:回环、盘旋、倒挂、悬流、旋绕

反义词:平直、顺流、沉降、垂落(注:因“洄悬”兼具“回”与“悬”双重含义,反义词需根据具体语境选择)


外语翻译

英文翻译:swirling suspension / whirlpool-like suspension

日文翻译:回旋しつつも懸かる状態(かいてんしてつつもかかるじょうたい)

法文翻译:suspension tourbillonnante


文化学术

文学意象:在中国古典文学中,“洄悬”常被用来营造险峻壮丽的山水意境,象征着自然之力与人类意志的对抗,如李白诗中“连峰去天不盈尺,枯松倒挂倚绝壁”即与此类意象相通。

地理学意义:现代地理学中,“洄悬”可借喻河流在特定地形下形成的螺旋式回流现象,常见于V型谷或构造断裂带区域,具有地貌学参考价值。


字源解析

“洄”字解析:“洄”从水,表示水流回旋。《说文解字》释为“渊也”,本义指深水漩涡,引申为逆流而上或水流盘绕。

“悬”字解析:“悬”从心(繁体“懸”从縣),本义为挂、吊在空中,后泛指高而不落地。甲骨文象丝线系物于高树之形,强调垂直悬挂之态。

复合构词:“洄悬”由动宾结构构成,前者表动态流动,后者表静态空间位置,二者组合形成时空交织的审美张力,体现汉语复合词的高度凝练性。


现当代应用

文学写作:在当代散文、诗歌创作中,“洄悬”仍被部分作家用于描摹自然景观,如余秋雨在《文化苦旅》中曾以“黄河的洄悬之力”比喻文明在历史洪流中的挣扎与坚守。

影视与游戏:在古风影视剧及武侠类电子游戏中,常通过特效呈现“洄悬瀑布”或“洄悬栈道”,增强视觉冲击力与文化氛围。

学术术语:在水文地质与生态学研究中,学者偶以“洄悬效应”描述水体因障碍物产生的涡旋滞留现象,属专业隐喻用法。


分字解释


※ "洄悬"的意思解释、洄悬是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。