词条名称:纁招
拼音:xūn zhāo
词性:文言复合词,名词性短语
释义:指赤黄色的旗帜。纁,本义为浅红色或赤黄色;“招”通“旐”,古代的一种旌旗,用于指挥或标识。《周礼》《礼记》等典籍中常见此用法,用以象征礼仪、军事或祭祀中的特定仪制。
文献出处:《周礼·春官·司常》:“及国事,共司常,各掌其节之旗,以治朝位。”郑玄注引《尔雅·释天》:“纁,赤黄也。”又云:“招,谓旐也。”
历史语境:在先秦礼制中,纁招多用于天子或诸侯举行大礼时,作为军阵或仪仗的标志物,代表权威与秩序。
语法功能:多作宾语或定语,在文言文中常出现于描述礼仪、军事或天文星象的语境中。如“建纁招以正位”“设纁招于坛前”。
使用场景:主要用于古典文献、礼制研究、古代天文学(如二十八宿中的“招摇”星官)及文学仿古表达。
近义词:赤旗、朱旂、旐旌、赤斾(皆指赤色或赤黄相间的旗帜)
反义词:素旃(白色旗帜)、玄纛(黑色旗帜)——分别代表不同礼制等级与用途
英语:scarlet-yellow banner / crimson-yellow flag (used in ancient rituals)
法语:bannière xūn (drapeau de couleur rouge-orangé dans les cérémonies anciennes)
德语:Xūn-Zhao-Banner (historisch: purpurrotes/rotgelbes Wappenschild bei Ritualen)
日语:纁招(くすみしょう)— 古代中国の儀礼用赤黄色の旗
礼制象征:在周代礼制体系中,纁招属于“五旗”之一,对应南方与夏季,象征火德与光明,常用于郊祀、出征等重大典礼。
星象关联:“招摇”星官即现代天文学中的“仙后座γ星”,因其明亮且呈金黄色调,被古人视为“纁招”之象,体现天人感应思想。
纁:从糸旬声,形声字。本义为浅红色或赤黄色丝帛,引申为服饰、旗帜之色。《说文》:“纁,浅绛也。”
招:此处通“旐”。《说文》:“旐,候风鸟羽,画龟蛇于其上,立于车后。”徐锴注:“招,音同旐,亦旌旗类。”二字合称,强调其颜色与功能的结合。
整体构词逻辑:以“纁”表色彩属性,以“招”(旐)表器物类型,构成偏正式复合词,符合古汉语“名+类”构词法。
学术研究:在现代中国古代史、礼制文化研究中频繁出现,如《中国礼制史》《周代军制研究》等著作均引用该词说明仪仗制度。
文学创作:部分古风诗词、网络小说中偶见仿拟使用,如“纁招猎猎映斜阳”,用以营造古典意境。
教育领域:在国学课程或文言文教学中作为典型礼制词汇讲解,帮助学生理解先秦色彩文化与符号象征体系。