zhāohuī

招麾


拼音zhāo huī
注音ㄓㄠ ㄏㄨㄟ


基础信息

拼音:zhāo huī

词性:动词

基本释义:指通过手势、旗帜等信号进行召唤、指挥或调遣。常用于古代军事或仪式场合,表示对部属或众人的号令。


引证典故

古代文献例证:“招麾”一词多见于汉魏至唐宋文献。如《后汉书·皇甫嵩传》载:“嵩乃招麾而进,众皆腾赴”,描述将领以旗帜指挥军队进攻的场景。唐代李华《吊古战场文》亦有“鼓衰兮力尽,矢竭兮弦绝,白刃交兮宝刀折,两军蹙兮生死决……招麾不灵,士卒分散”之句,体现战场上指挥失效的悲壮。

典故延伸:古代将领常以“麾”(旌旗顶端的飘带)为号令标志,《穀梁传·庄公二十五年》云“置五麾”,范宁注:“麾,旌幡也”。故“招麾”本义为挥动旌旗发令,后引申为广义的指挥调遣。


词语用法

语法功能:多作谓语,后接对象或方向补语(如“招麾三军”“招麾而至”)。偶作定语(如“招麾之令”)。

语体特征:属文言词汇,现代汉语已鲜少使用,仅见于历史文献研究或仿古文体。

搭配特点:常与军事行动(进、退、攻、守)、人员集合(士众、群雄)等词语连用。


词语例句

1. 《三国志·吴志·陆逊传》:“逊招麾兵马,四面蹙之,土崩瓦解。”

2. 唐代柳宗元《剑门铭》:“冀公招麾,武臣效忠。”

3. 宋代《新唐书·李光弼传》:“光弼招麾旗,诸军齐进,贼众大溃。”

4. 明代《武经总要》:“夜战则以火鼓为节,昼战则以招麾为号。”

5. 清代顾炎武《日知录》:“古者大将出征,天子亲为推毂,授以招麾之节。”


近义反义

近义词:指挥、号令、调遣、挥师、旌麾

反义词:听命、服从、受制、从令


外语翻译

英语:to summon by signal; to command with gestures

日语:招麾(しょうき)・指揮する

法语:commander par signe


文化学术

军事文化:“招麾”体现中国古代“旗鼓相当”的指挥体系,《孙子兵法》强调“斗众如斗寡,形名是也”,其中“形”即指旌旗视觉信号。

礼制研究:周代《周礼·夏官》记载“司常掌九旗之物名”,不同等级的“麾”对应不同指挥权限,形成严格的礼制规范。


字源解析

招:从手召声,《说文解字》释“手呼也”,本义为用手势呼唤。

麾:从毛麻声,《说文》称“旌旗所以指麾也”,本指牦牛尾装饰的指挥旗,后衍生指挥动义。

合成逻辑:二字均为手部动作与信号传递的复合,形成“以手势旌旗发令”的完整意象。


现当代应用

使用现状:现代汉语中被“指挥”“调度”等词取代,仅存于成语“旌旗招麾”的化用中。

特殊领域:在历史小说创作、古装影视剧台词及传统戏曲表演中仍有场景化使用,如京剧《定军山》黄忠唱段“招麾下众将官仔细听令”。

学术价值:作为古代军事术语标本,常见于战争史、指挥系统研究论著,如《中国历代军事制度》专章分析“招麾制度”的演变。


分字解释


※ "招麾"的意思解释、招麾是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。