yùshēng

玉声


拼音yù shēng
注音ㄩˋ ㄕㄥ

繁体玉聲

基础信息

词语名称:玉声

拼音:yù shēng

词性:名词,多作主语或宾语,偶作定语

释义:指玉石相击所发出的清越悦耳的声音;亦引申为美好、高雅的声响,常用于形容琴瑟、钟磬等乐器之声或文人雅士的谈吐。


引证典故

《礼记·乐记》:“金石丝竹,乐之器也……金石以动之,丝竹以行之,诗以道之,歌以咏之,弦以申之,匏以宣之,瓦以赞之,革木以节之。”其中“金石”泛指钟磬一类打击乐器,其声如“玉声”般清越悠扬。

《世说新语·言语》载:王导尝问谢安:“‘黄河流水’何如?”谢答:“洋洋乎若‘玉声’。”此处以“玉声”喻言辞之美妙动听,非实指金石之音。

唐代李贺《李凭箜篌引》:“昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑。”虽未直用“玉声”,但“昆山玉碎”即化用玉击之响,构成“玉声”意象的经典文学表达。


词语用法

修辞功能:多用于诗词、骈文及古典散文中,具典雅含蓄之美,常与“琅琅”“琤瑽”等拟声词并列使用,强化听觉美感。

语境倾向:常见于描写音乐、自然声响(如泉鸣、风铃)或人物谈吐,强调声音之纯净、高洁、不染尘俗。

语法搭配:可作主语(“玉声自远”)、宾语(“闻玉声而来”)或定语(“玉声之韵”),结构灵活。


词语例句

例1:夜深人静,忽闻檐角风铎轻摇,发出清越如玉声般的韵律。

例2:古琴曲终,余音绕梁,恍若山间清泉叩击玉磐,不绝如缕,此谓“玉声”。

例3:先生谈吐从容,字字珠玑,满堂宾客皆感其言有玉声之美。

例4:古寺钟楼晨撞,钟声沉雄,然近观铜质斑驳,唯余玉声之清冽回荡林间。

例5:《红楼梦》中形容黛玉抚琴之声曰:“似松风漱玉,又如珠落玉盘,真个是人间难觅的玉声。”


近义反义

近义词:琅玕声、琤瑽声、金玉声、清越之音、凤鸣之声(均强调清亮高雅之音)

反义词:噪杂声、浊音、市井喧哗(侧重低俗嘈杂之声)

相关概念:“天籁”——泛指自然或超然之音;“宫商”——古代五音,代指正统雅乐之声,与“玉声”意境相近但更重礼乐制度。


外语翻译

英语:Jade Sound / Sound of Jade(直译);Ethereal Music / Resonant Melody(意译)

日语:玉石の音(ぎょくせきのおと)

法语:Sons de jade / Sonnettes de jade

德语:Jadeschall / Klang des Jade

韩语:옥의 소리(ok-ui sor-i)


文化学术

美学内涵:在中国传统美学中,“玉”象征君子之德(温润、坚韧、内蕴光明),故“玉声”不仅指物理声响,更承载道德与精神层面的审美理想,体现“声如其人”的文化逻辑。

礼乐传统:周代“六律六吕”制乐,以玉制磬,其声为雅乐核心。《周礼·春官》载“以玉作六瑞,以等邦国;以金作六尊,以和诸侯”,玉声被视为天地和谐之音的象征。

文学意象:自《诗经》《楚辞》至唐宋诗词,“玉声”常与仙境、隐逸、知音主题关联,如“仙人抚玉琴,声出青云端”。


字源解析

“玉”字:甲骨文象形,像串连之玉,本义为美石,后专指珍贵温润之石。《说文解字》:“玉,石之美者,有五德。”

“声”字:从殸(磬之初文),从士,会意击磬发声。《说文》:“声,音也。”引申为一切声响。

复合构词:“玉声”为偏正式合成词,以“玉”修饰“声”,限定其音质特征——清、脆、远、雅,非泛指所有声响。


现当代应用

文学写作:现代作家汪曾祺在散文《胡同文化》中写道:“雨打芭蕉,声如玉落瓷盘,脆而幽。”延续古典意象。

品牌命名:高端音响品牌“玉声音响”(Yusheng Audio)借“玉声”之名彰显音质纯净、高雅如古乐。

影视配乐:电影《卧虎藏龙》古琴配乐常被乐评称为“现代玉声”,融合传统音色与现代编曲,传递东方雅致美学。

网络用语:部分古风爱好者社群中以“玉声”代指女性温柔清朗的语音留言,赋予其性别与文化双重隐喻。


分字解释


※ "玉声"的意思解释、玉声是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。