fénxī

蚡息


拼音fén xī
注音ㄈㄣˊ ㄒ一


基础信息

词性:动词,表示“生长、萌发”之意,常用于描述草木或生物的生长过程。

读音:fén xī

出处:《管子·轻重乙》:“蚡息者,物之始生也。”


引证典故

经典文献引用:《管子·轻重乙》中有云:“蚡息者,物之始生也。”意指蚡息是万物生长的初始阶段,象征生命力的萌发与积累。此句体现了古代道家对自然生长规律的观察,强调“蚡”为积聚、萌动之象,“息”为呼吸、生长之意,合指生机初发。

历史用例:在汉代以后的一些农学或养生典籍中,蚡息被用以比喻人体气血之始生,如《淮南子·时则训》引申其义,称“春三月,蚡息而万物作”,说明其作为季节更替中生命复苏的哲学象征。


词语用法

语法功能:主要作谓语,可带宾语(如“蚡息于土”“蚡息于血脉”),也可单独使用描述状态。

语义范围:多用于古典文献,现代汉语中使用频率极低,属文言遗留词汇,常见于中医、农学与哲学文本中。

搭配习惯:常与自然现象、生命活动相关联,如“蚡息于春”“蚡息之道”。


词语例句

例1:《管子·轻重乙》:“蚡息者,物之始生也。”

例2:《淮南子·时则训》:“春三月,蚡息而万物作。”

例3:《黄帝内经·素问》:“阳气蚡息,故能化生五脏。”

例4:《吕氏春秋·孟春纪》:“土始坼,蚡息乃作。”

例5:明代医籍《本草纲目·序》:“药有蚡息之机,气乃化生。”


近义反义

近义词:萌发、萌动、滋长、生长、始生

反义词:衰歇、枯槁、凋零、蛰伏、沉寂

辨析说明:“蚡息”强调内在能量的积聚与初步显现,较“萌发”更具哲学意涵;与“滋长”相比,更侧重起始阶段而非持续过程。


外语翻译

英文翻译:growth initiation, germination, nascent development

拉丁文翻译:initium crescendi, germinatio vitalis

日文汉字对应:蚡息(ふんそく)


文化学术

哲学内涵:在道家思想中,蚡息被视为“道”之运行的自然体现,代表阴阳调和后生命的初始动力,与“冲气以为和”相呼应。

医学应用:中医理论中,蚡息用于描述精、气、神三者的初始萌发状态,尤其见于《素问》对春季养生与脏腑功能的论述。

农业意义:古代农书以蚡息喻作物种子在适宜条件下开始吸收养分、破土而出的关键节点。


字源解析

“蚡”字本义:“蚡”通“墳”,意为土堆隆起,引申为积聚、萌动。《说文解字》释为“大腹也”,借指能量充盈之态。

“息”字本义:原指呼吸,引申为生长、休息中的动态平衡。《尔雅》曰:“息,生也。”

合义解析:“蚡”为内在积蓄,“息”为外在表现,二字结合体现“由内而外、积微成著”的生命过程,构成一个完整的生长概念。


现当代应用

学术研究:在现代生态学与发育生物学研究中,学者偶用“蚡息”一词类比细胞分裂前的能量准备期或生态系统恢复初期的生物活性回升。

文学创作:部分当代古文爱好者与诗词作者在描写春天生机时使用该词,以增强古典韵味,如“蚡息千山绿,和风万木苏”。

教育领域:在中学语文拓展阅读或国学课程中,蚡息作为文言词汇教学案例,帮助学生理解古人对生命周期的诗意表达。


分字解释


※ "蚡息"的意思解释、蚡息是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。