拼音:shēng xī
词性:名词
基本释义:①声音与气息;②消息;③动静或迹象。
古代文献例证:《梁书·卷三三·王僧孺传》:「其党互相吞噬,渐有乖离,于是京师无虞,声息颇静。」此处指局势的动静或消息。
现代释义发展:清代曹雪芹《红楼梦》第六十四回:「只见院中寂静,悄无人声。」此处「声息」偏重声音的静默,引申为环境沉寂。
释义分类:①声音与呼吸,如「屏住声息」;②消息情报,如「打探声息」;③事物存在的迹象,如「毫无声息」。
用法说明:多用于书面语,可作主语、宾语,常与「全无」「渐无」等否定词连用。
语法功能:常作宾语(如「捕捉声息」)、主语(如「声息渐弱」),偶作定语(如「声息的频率」)。
搭配特点:多与动词「无」「有」「消失」「传递」搭配,构成「悄无声息」「声息全无」等固定短语。
1. 深夜的山谷万籁俱寂,连虫鸣的声息也听不见。
2. 他潜伏在草丛中,屏住声息等待猎物靠近。
3. 两国断交后,民间往来声息渐无。
4. 侦探通过特殊设备捕捉到密室内的微弱声息。
5. 这场秘密行动进行得悄无声息,外界毫无察觉。
近义词:动静、声响、消息、音讯、迹象
反义词:死寂、沉寂、静默(注:反义词多指向「无声息」的状态)
英语:sound; breath; news
日语:音声(おんせい);息遣(いきづ)い;消息(しょうそく)
法语:son ; souffle ; nouvelle
语言学分析:属于联合式合成词,「声」与「息」并列构成整体意义,体现汉语双音节化趋势。
认知隐喻:通过听觉感知(声)与生命体征(息)的联觉,延伸至信息传递(消息)的抽象概念。
传统哲学:「声息」与道家「大音希声」思想相通,强调有无相生的辩证关系。
文学意象:在中国古典诗词中常以「声息杳然」渲染孤寂意境,如王维「空山不见人,但闻人语响」的留白手法。
声息相闻 → 闻风丧胆 → 胆战心惊 → 惊心动魄 → 魄散魂飞
与「声音」区别:「声息」侧重细微声响或综合感知,含生命体征意味;「声音」泛指一切听觉对象,语义更宽泛。
与「消息」区别:「声息」多指通过感官直接获取的迹象,「消息」侧重经传递的资讯,媒介性更强。
社交媒体:在侦探推理类社群中,「求声息」引申为寻求线索;游戏术语中指角色潜行时的隐蔽状态。
网络新解:「声息控」指对细微环境音有特殊偏好的群体,常见于ASMR文化讨论。
教学重点:需强调「声」与「息」的语义叠加效应,通过对比「声响/气息/消息」理解词义梯度。
练习设计:创设情境填空:「勘探队消失在沙漠中,三个月来___全无」,引导学生体会词语的文学表现力。
科技领域:声学工程中的「声息识别技术」指通过复合生物特征(声纹+呼吸节律)进行身份认证。
医疗诊断:「肺声声息」成为呼吸系统疾病听诊的重要参数,融合传统医学与现代器械检测。