zuòjià

作价


拼音zuò jià
注音ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄚˋ

词性动词
繁体作價

基础信息

拼音:zuò jià

词性:动词

基本释义:对物品、资产或权益等进行估价,确定其货币价值。


引证解释

古代文献:“作价”一词在古代文献中多用于商业交易场景。例如《明史·食货志》中记载:“凡商税,三十而取一,过者以违令论。其货物以时估作价。” 此处指官府按当时市价对货物进行估价征税。

现代释义:现代汉语中,“作价”指在买卖、抵押、赔偿等经济活动中,由专业机构或双方协商确定财物的货币价值。


国语辞典

释义:评定物品的价格。多用于正式的交易场合,如资产转让、合资入股等。

注音:ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄚˋ


词语用法

语法功能:作谓语,常带宾语。如“作价入股”“作价赔偿”。

搭配特点:常与具体金额连用(作价X元),或与处置方式搭配(作价转让/出售/抵债)。

语体色彩:具有书面语和专业术语色彩,多见于经济、法律文书。


词语例句

1. 这批积压商品最终以成本价的三折作价处理。

2. 他以祖传的字画作价五十万元,入股朋友的文化公司。

3. 根据资产评估报告,该专利技术作价一千万元注入新公司。

4. 拆迁过程中,政府对被征收房屋按市场价作价补偿。

5. 双方约定将违约方缴纳的保证金作价抵充损失赔偿。


近义词反义词

近义词:估价、计价、定价、折价

反义词:无偿、赠予(强调无对价转移所有权)


外语翻译

英语:to appraise; to set a price; to evaluate

日语:値段をつける (ねだんをつける)

法语:évaluer le prix


学术扩展

法学视角:在物权法领域,“作价”是实现物权变动的重要环节,涉及意思表示真实性和价格公允性要求。

会计学应用:非货币性资产出资需经专业机构作价评估,其价值确认直接影响实收资本计量。


字形结构

作:会意字,从人从乍,本义为起身动作,引申为制作、从事

价:形声字,从人介声,本指善,后专指商品交易的价值


音韵演变

中古音:作(精母铎韵)、价(见母卦韵)

近代音:在《中原音韵》中分属萧豪韵、家麻韵


文化内涵

传统观念:体现中国商业文化中对“公平作价”的伦理要求,《周礼》已有“质剂之法”规范价格评估

现代意义:反映市场经济条件下价值评估的专业化发展趋势


成语接龙

作价连城 → 城下之盟 → 盟山誓海 → 海阔天空


词语辨析

与“估价”区别:“作价”强调最终定价行为,常具法律效力;“估价”侧重价值判断过程,可能是初步评估。

与“定价”区别:“定价”适用于标准商品,“作价”多针对特定资产的个别估值。


网络用法

电商领域:指二手商品交易时的自主定价行为,如“闲置数码产品作价出售”

虚拟资产:游戏装备、数字藏品等虚拟财产的作价交易


教学应用

教学重点:通过模拟商场定价、资产重组等场景,帮助学生理解作价的实际应用

常见偏误:留学生易混淆“作价”与“价格”,需强调其动词属性及专业语境


相关典故

《史记·货殖列传》:记载范蠡“与时逐而不责于人”,其“积著之理”包含对货物适时作价的思想

《清明上河图》:画卷中商铺林立,生动再现宋代市场交易中的作价场景


现代应用

企业并购:标的资产作价是并购交易的核心环节,需符合《上市公司重大资产重组管理办法》

科创板:允许科技企业以知识产权作价出资,特殊估值方法需经专业机构认定

农村改革:集体经营性建设用地入市需经合法程序作价,保障农民权益



※ "作价"的意思解释、作价是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。