dàné

淡蛾


拼音dàn é
注音ㄉㄢˋ ㄜˊ


基础信息

词语名称:淡蛾
拼音:dàn é
词性:名词,多见于古诗文及文学作品中,可指代特定意象或人物形象。
基本释义:“淡蛾”原指颜色清淡的蛾类昆虫,后引申为形容女子眉目清秀、气质淡雅,如淡扫蛾眉之态,常见于古典诗词与文学创作中。


引证典故

唐代诗人李贺《恼公》诗:“淡蛾眉欲语,娇鸟啭歌台。”此处以“淡蛾”喻指女子轻描淡写的黛眉,展现其温婉含蓄之美。
宋代词人李清照在《点绛唇·蹴罢秋千》中虽未直接使用此词,但其“和羞走,倚门回首,却把青梅嗅”所描绘的少女情态,常被后世解读为“淡蛾”意境的体现。
明代汤显祖《牡丹亭》中亦有“淡蛾低翠袖,微步绕花行”之句,借“淡蛾”描绘杜丽娘游园时的清雅姿态,强化了人物形象的古典美感。


词语用法

修辞功能:“淡蛾”常用于比喻女性容貌清丽、神态娴静,具有浓厚的古典审美色彩,多用于描写闺阁佳人、仕女图景或情感细腻的诗篇中。
语法搭配:多作定语或主语,如“淡蛾轻颦”“一弯淡蛾入画来”。
情感色彩:中性偏褒义,强调自然淡雅之美,区别于浓妆艳抹的艳丽风格。


词语例句

例句1:画堂春晓,淡蛾初起,对镜理云鬓。
例句2:那女子眉如淡蛾,眼似秋水,令人见而忘俗。
例句3:淡蛾不点妆,素面朝天亦可人。
例句4:庭院深深深几许?只见淡蛾飞入蔷薇影里。
例句5:她虽非绝色,然淡蛾含愁,自有动人之处。


近义反义

近义词:淡眉、轻黛、素蛾、清蛾(均指向清淡秀雅的眉目意象)
反义词:浓黛、重妆、艳蛾(指妆容浓烈、色彩鲜明的女性形象)


外语翻译

英语:light moth (metaphorical usage)
日语:淡い蛾(あわいが)
韩语:연마(yeonma,意为“淡眉”,间接对应)


文化学术

美学意涵:“淡蛾”体现了中国传统文化中对“中和之美”的追求,即不过分张扬、自然含蓄的审美理想,与道家“大巧若拙”、儒家“文质彬彬”的思想相呼应。
文学象征:在诗词中常作为青春少女或幽怨思妇的象征,寄托了文人对于理想女性形象的投射。
艺术表现:中国传统工笔画中的仕女图,常以“淡蛾”入题,强调眉形细长、色泽浅淡,体现“远山眉”式的古典美。


字源解析

“淡”字:从水,炎声,本义为水味薄或无盐,引申为颜色浅、程度轻,在此修饰“蛾”,强调其清淡雅致之态。
“蛾”字:虫部,形声字,从蛾得声。古人常以蛾喻眉,因蛾翅轻薄、飞行时摇曳生姿,与女子蹙眉或舒展之态相似,故有“蛾眉”一词。《诗经·卫风·硕人》已有“螓首蛾眉”之句,奠定“蛾”作为女性眉饰意象的基础。
合解:“淡蛾”二字组合,既保留自然物象(蛾),又融入人文审美(淡),形成独特的文化符号。


现当代应用

文学创作:现代散文、旧体诗词创作中仍可见“淡蛾”一词的使用,如当代学者陈寅恪后人陈美延所撰回忆录中,曾提及“祖母常对镜描淡蛾”,延续传统意象。
影视与动漫:古装剧角色造型设计时常借鉴“淡蛾”概念,通过眉形与妆容塑造古典美人形象。例如《甄嬛传》中部分角色眉妆即参考“远山眉”与“淡蛾”理念。
网络文学:在古风小说中,“淡蛾”常被用作人物外貌描写词汇,增强文本的古典韵味与文化厚度。
命名与品牌:部分化妆品品牌推出“淡蛾系列”眉笔,主打自然柔和色调,呼应传统文化审美。


分字解释


※ "淡蛾"的意思解释、淡蛾是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。