fēié

飞蛾


拼音fēi é
注音ㄈㄟ ㄜˊ

词性名词
繁体飛蛾

基础信息

词语定义:“飞蛾”指鳞翅目(Lepidoptera)中的某些昆虫,通常具有明显的趋光性,常在夜间活动,被灯光吸引。其成虫前翅宽大,常带有金属光泽,后翅较小,飞行时呈波浪状。常见种类包括家蚕蛾、毒蛾、灯蛾等。


引证典故

古典文献引用:“飞蛾扑火”出自《梁书·到溉传》:“如飞蛾之赴火,岂焚身之可吝。”原意是比喻不自量力或明知不可为而为之的行为。后世广泛用于形容人因欲望或冲动而自取灭亡。

成语出处:该成语亦见于唐代李延寿《南史·到溉传》,用以警示人们应明辨是非,避免盲目行动。


词语用法

语法功能:“飞蛾”多作主语或定语,在句中常与“扑火”“起舞”“成群”等动词搭配使用。例如:“飞蛾绕着烛火盘旋。”“一群飞蛾从窗外飞入。”

语义色彩:在现代汉语中,“飞蛾”既可指具体生物,也可用于隐喻,常带贬义,象征盲目追求、自我毁灭;但在文学语境中亦可承载悲壮或诗意意象。


词语例句

1. 自然描写:夏夜的庭院里,无数飞蛾绕着灯笼飞舞,仿佛在追逐那微弱的火光。

2. 成语使用:他明知投资骗局危险,却仍一意孤行,简直是现代版的“飞蛾扑火”。

3. 科学说明:飞蛾依靠月光导航,但人造光源会干扰其生物节律,导致它们不断盘旋直至耗尽体力。

4. 文学创作:诗人写道:“我愿是那扑向星火的飞蛾,用生命点燃刹那的永恒。”

5. 日常对话:关上门窗吧,这些飞蛾总爱跟着灯光跑进来。


近义反义

近义词:蛾子、灯蛾、夜蛾、趋光虫(非正式)

反义词:无直接反义词汇,但可通过语境形成对比,如“飞蛾”象征盲目 vs “智者”象征理性;“趋光” vs “避暗”等。


外语翻译

英语:moth(泛指鳞翅目昆虫);moth that flies to flame(直译“扑火的蛾”)

日语:蛾(が / ka)

法语:phéromone(不准确,应为 papillon nocturne 或 papillon lumineux)

德语:Falter(意为“飞蛾”,常用于日常用语)


文化学术

哲学象征:在中国传统文化中,“飞蛾扑火”常被用来探讨人性弱点与宿命观念。道家强调顺应自然,反对“自取灭亡”;儒家则借此劝诫慎思明辨。

文学意象:唐代李商隐《无题》诗云:“春心莫共花争发,一寸相思一寸灰”,其中“灰”字暗喻飞蛾焚身之悲,表达深情与绝望交织的情感。

生态意义:飞蛾作为生态系统中的重要一环,是许多鸟类、蝙蝠和蜘蛛的食物来源,部分种类还是植物授粉者,对农业和森林健康有积极作用。


字源解析

汉字结构:“飞蛾”由两个汉字构成。“飞”为象形兼会意字,甲骨文像鸟张翅飞翔之形;“蛾”为形声字,从虫我声,本义指一种体型较小的夜行性昆虫。

词义演变:“飞蛾”作为一个复合词,最早见于汉代文献,最初仅指能飞的蛾类。至魏晋南北朝时期,“飞蛾扑火”成为固定成语,词义逐渐抽象化。


现当代应用

科技领域:现代仿生学研究发现,飞蛾的复眼结构和趋光行为启发了新型传感器设计,用于无人机导航与灾害预警系统。

流行文化:电影《黑天鹅》中,主角的自我毁灭倾向常被解读为“现代飞蛾扑火”的隐喻;动漫《进击的巨人》亦借用此意象表达悲剧英雄主题。

教育传播:中小学语文教材常选用“飞蛾扑火”讲解寓言故事与成语内涵,帮助学生理解传统文化中的道德训诫。


分字解释


※ "飞蛾"的意思解释、飞蛾是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。