shíjú

时菊


拼音shí jú
注音ㄕˊ ㄐㄨˊ

繁体時菊

基础信息

词语:时菊“时菊”是一个中文复合词,由“时”与“菊”构成。“时”在此处表示季节、时节或应时的意思;“菊”指菊花,为多年生草本植物,秋季开花,常见于中国传统文化中。该词多用于文学语境,特指应季而开的菊花,尤其指向秋季的菊花。


引证典故

历史文献用例:唐代诗人王维《九月九日忆山东兄弟》中有“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。”虽未直接写“时菊”,但重阳节赏菊、佩茱萸是固定习俗,隐含对时菊的推崇。《礼记·月令》载:“季秋之月,菊有黄华。”说明古人将菊花视为季秋之物,故称“时菊”。明代高启《咏篱边趣》诗云:“时菊凝霜色,寒香不肯收。”以“时菊”点明菊花应时而发、不畏霜寒的特性。


词语用法

语法功能:“时菊”多作名词性成分,可单独使用,也可置于句中作主语或宾语。常见搭配如“采时菊”“对时菊”“时菊盈篱”等。在古诗文及现代仿古创作中,常作为意象符号出现,用于表达时序流转、岁暮之感或高洁品格。不用于口语表达,属书面语范畴。


词语例句

经典诗句:1. 陶渊明《饮酒·其五》:“采菊东篱下,悠然见南山。”虽未用“时菊”一词,但“采菊”即指采时令之菊,后世常以“时菊”代指此类情景。
2. 李商隐《九日》:“曾共山翁把酒时,黄花零落寄相思。时菊满园人不扫,西风一夜扫胭脂。”此处“时菊”明确指代秋日盛放的菊花。
3. 苏轼《和子由渑池怀旧》:“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。往日崎岖还记否,路长人困蹇驴嘶。”虽未提菊,但其重阳酬唱诗中常有“时菊”意象。
4. 清代纳兰性德《浣溪沙》:“谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。时菊凋零秋已深,孤雁声里梦难成。”其中“时菊凋零”强化了时光流逝之感。
5. 现代散文家郁达夫《故都的秋》中写道:“北国的槐树,也是一种能使人联想起秋来的点缀……像花而又不是花的那一种落蕊,早晨起来,会铺得满地。脚踏上去,声音也没有,气味也没有,只能感出一点点极微细极柔软的触觉。”虽未直用“时菊”,但文中对秋景的细腻描写,常与“时菊”并列为秋意象征。


近义反义

近义词:应菊、季菊、秋菊、霜菊(均强调季节属性)。
反义词:春兰(代表春季花卉)、夏荷(代表夏季花卉)——因“时菊”特指秋季之花,故与其季节相反者相对。


外语翻译

英文对应:autumn chrysanthemum(直译);seasonal chrysanthemum(强调时节性)。在学术文献中,“时菊”通常译为“autumn blooming chrysanthemum”以保留文化语境。


文化学术

文化内涵:在中国传统文化中,菊花被誉为“花中隐士”,与梅兰竹并称“四君子”之一。因其在深秋开放,耐寒而不凋,象征坚贞不屈与高洁人格。屈原《离骚》以“夕餐秋菊之落英”表达清修之志,后世文人多承此意。“时菊”不仅是一种植物现象,更承载了时间意识、生命哲思与道德隐喻。宋代周敦颐《爱莲说》虽主推莲花,但亦承认菊之“花之隐逸者也”,足见其文化地位。


字源解析

构词分析:“时”字甲骨文从日从寺,本义为“四时运行”,引申为“适时”“应时”。“菊”字见于《说文解字》:“鞠也。从艸匊声。”段玉裁注:“鞠,穷也。谓花开至尽也。”合二为一,“时菊”即“应时而开的菊花”,突出其自然节律与人文寄托的双重属性。


现当代应用

现代使用场景:“时菊”在现代汉语中极少独立使用,主要出现在古典诗词创作、文学评论、园艺命名及传统文化推广活动中。例如,某些城市公园以“时菊展”为名举办秋季花展,虽不用“时菊”一词,但公众理解其为应季菊花。在网络文学与古风歌词中,“时菊”偶现,用以营造传统意境。此外,日本汉诗中亦有类似表达,如藤原定家《新古今和歌集》中“时菊浮杯绿醅浅”,显示其跨文化传播中的稳定性。


分字解释


※ "时菊"的意思解释、时菊是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。