shídù

时度


拼音shí dù
注音ㄕˊ ㄉㄨˋ

繁体時度

基础信息

词语:时度是一个复合词,由“时”与“度”构成,字面含义为“时间上的度量”。该词在汉语中并非高频词汇,常见于哲学、历史或政治语境,指涉对时机与分寸的把握。


引证典故

典籍出处:《吕氏春秋·察今》有云:“时已徙矣,而法不徙,以此为治,岂不难哉?”其中虽未直接使用“时度”一词,但强调顺应时势的重要性,可视为“时度”思想的历史渊源。汉代贾谊在《新书·阶级》中提到:“度时而为之,则事无不成。”此句中的“度时”即含“时度”之意,指依据时间条件采取行动。唐代杜佑《通典·选举志》亦载:“审时度势,量力而行。”虽用“审时度势”,但其核心逻辑与“时度”相通,皆强调对时间与形势的判断。


词语用法

语法功能:“时度”多作名词性短语使用,常与动词搭配,如“把握时度”“调整时度”“不失时度”。也可置于句首作状语,例如“时度适宜,事半功倍”。在现代汉语中,该词逐渐被更常用的“时机”“分寸”等词替代,使用范围有限。


词语例句

例句1:古人讲进退有据,贵在时度得当,不可冒进,亦不可怯懦。

例句2:治国之道,在于审时度势,掌握时度,方能长治久安。

例句3:他在关键时刻表现出卓越的时度感,言行恰到好处。

例句4:兵法云:“善战者,因其势而利导之,不失时度。”

例句5:外交谈判中,保持适当的时度,往往比言辞激烈更有效。


近义反义

近义词:时宜、时措、权变、机宜、分寸、尺度。

反义词:鲁莽、冒进、迟钝、拘泥、失当。


外语翻译

英文对应:timing and measure / sense of timing and proportion

日文汉字转写:時度(ときど)


文化学术

思想背景:“时度”观念源于中国古代儒道互补的实践智慧。儒家重“时中”,主张“君子而时中”(《中庸》),强调行为应合于时宜;道家讲“因时为业”(《庄子·养生主》),注重顺应自然节奏。“时度”融合二者,体现中国传统政治哲学中对动态平衡的追求。在法家文献中亦有体现,如《韩非子·难一》所言:“事因于世,而备适于事。”说明制度需随时间调整,即“时度”的实践要求。


字源解析

“时”字本义:甲骨文“时”从日从寺,表示太阳运行至特定位置,引申为季节、时辰。《说文解字》:“时,四时也。”后泛指时间、时机。

“度”字本义:金文“度”象人手持测量工具量长短,初为动词。《说文》:“度,法制也。”引申为标准、限度、揣测。二字合用时,“时”提供时间维度,“度”提供衡量标准,共同构成对行动条件的综合判断。


现当代应用

现代语境:在当代管理学与战略学中,“时度”理念演变为“时机判断”与“适度原则”。企业管理者强调决策需在合适的时间采取合适的力度,如产品发布需兼顾市场周期与技术成熟度。国际关系领域,外交辞令常被评价为“时度拿捏得当”。教育心理学研究指出,儿童行为规范训练中,家长若能把握“时度”,有助于培养孩子的自律能力。尽管该词日常使用频率低,但在专业讨论中仍具参考价值。


分字解释


※ "时度"的意思解释、时度是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。