qìfēn

气分


拼音qì fēn
注音ㄑ一ˋ ㄈㄣ

繁体氣分

基础信息

词性与释义:“气分”为汉语复合词,多见于中医术语及哲学语境。在中医理论中,“气分”指人体内气的运行层次或状态,常与“血分”相对,用于描述外感热病发展过程中的某一阶段。在传统文化中,亦可用于泛指精神气质或氛围。


引证典故

经典文献出处:《温病条辨》是清代医家吴鞠通所著,其中明确提出“卫分”“气分”“营分”“血分”四阶段论,用以划分温热病由浅入深的传变过程。“气分证”即指邪热炽盛、充斥脏腑经络而未入营血之阶段,典型症状包括高热、大汗、口渴、脉洪大等。《黄帝内经》虽未直接使用“气分”一词,但其论述的“气”的功能与分布,构成后世“气分”概念的理论基础。


词语用法

使用场景:“气分”主要出现在医学典籍、养生文章及部分文学作品中,表达人体生理状态或环境氛围。现代汉语中使用频率较低,多见于专业领域或对传统文化的引用。不可与“气氛”混淆,二者读音相同但语义迥异。


词语例句

典型用例:1. 此患者初起发热恶寒,属卫分证;今已转为气分,壮热烦渴,宜白虎汤主之。
2. 他说话时带着一股凌厉的气分,令人不敢轻视。
3. 古籍记载,伤寒传入气分时,津液耗伤,当急下存阴。
4. 这方药旨在清解气分之热,非表非里,恰在中焦。
5. 她身上有一种沉静的气分,不张扬却自持。


近义反义

相关词汇:近义词有“气机”“气运”“气盛”,均与气的运动或状态有关;反义词可对应“血分”(在温病辨证中)或“神分”(较少用),但在日常语境中无明确反义词,仅“血分”在中医体系内构成对举关系。


外语翻译

对应译法:在中医英译中,“气分”通常译为“Qi phase”或“Qi level”,如吴鞠通原文英译本采用“Qi stage”表示温热病发展阶段之一。若指一般意义上的“气分”作为精神状态,则可能意译为“atmosphere of temperament”。


文化学术

学术背景:“气分”概念源于中医对疾病传变的系统化观察,反映古代医学对人体能量系统层级划分的思维模式。它不仅是病理定位工具,也体现中医整体观与动态平衡思想。在当代研究中,部分学者尝试结合现代生理学解释“气分”的物质基础,但尚无定论。该词在传统文化中亦承载对人物气质的评价功能,如“气分高洁”形容品格清正。


字源解析

构词分析:“气”本象云气升腾之形,引申为生命能量;“分”表示分割、层次。二字合为“气分”,意为气的不同层面或阶段。在医书中,“分”并非简单分割,而是指邪气与正气交锋所形成的特定空间或功能区域。


现当代应用

现代使用:在临床中医实践中,“气分证”仍为诊断术语,常见于内科、传染病学教材。网络论坛或养生类文章中偶见借用“气分”描述人的精神面貌,如“此人气分沉稳”,属修辞性扩展用法。影视剧中亦可见类似表达,多用于营造角色内在张力。


分字解释


※ "气分"的意思解释、气分是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。