jīnjì

金鲫


拼音jīn jì
注音ㄐ一ㄣ ㄐ一ˋ

繁体金鯽

基础信息

词语定义:“金鲫”指金黄色或橙红色的观赏性鲫鱼,常见于园林池塘、庭院水景或水族箱中。该品种由普通鲫鱼(Carassius auratus)选育而来,具有鲜艳体色与独特形态,多用于装饰环境或文化象征。


引证典故

历史出处:唐代段成式《酉阳杂俎》载:“洛中有鱼名金鲫,金色可玩。”此条记录表明“金鲫”之名在唐代已见于文献,且与洛阳地区相关联。《太平御览·鳞介部》引《魏志》云:“华歆献金鲫于魏文帝”,显示其作为贡品或珍玩的历史地位。宋代《清异录》亦有记载,称金鲫“色如黄金,游于莲间”,赋予其文人雅趣意象。


词语用法

词性特征:“金鲫”为名词,多作主语或宾语,用于描述特定品种鱼类。“金”修饰“鲫”,构成偏正式复合词,强调色彩属性。该词在现代汉语中主要用于文学、园艺或民俗语境,较少用于科技或日常口语。


词语例句

示例1:庭院池中金鲫穿梭,映着垂柳光影,别有一番景致。

示例2:古籍中提到的金鲫,实为人工选育的观赏鲫鱼品种。

示例3:他收藏的古画上绘有金鲫戏荷图,线条流畅,设色明丽。

示例4:金鲫耐寒性强,适合在江南地区自然越冬。

示例5:民间传说中,金鲫被视为祥瑞之兆,常出现在年画题材中。


近义反义

近义词:锦鲤、红鲫、朱鲫——均指色彩艳丽的观赏鲫鱼,但“锦鲤”泛指花纹多样者,“红鲫”特指红色个体,“朱鲫”则强调赤色如朱砂。

反义词:土鲫——指野生或普通灰褐色鲫鱼,无观赏价值,与金鲫形成鲜明对比。


外语翻译

英文对应:golden crucian carp 或 ornamental goldfish (注:严格而言,现代金鱼 Carassius auratus var. 与鲫鱼同属不同种,但“金鲫”一词常混用;若特指观赏型金黄鲫鱼,可译为 golden ornamental crucian carp)


文化学术

文化意义:在中国传统文化中,金鲫象征富贵、吉祥与长寿,常见于节庆装饰与园林造景。明清时期,金鲫被纳入“四大家鱼”之外的观赏体系,成为士大夫阶层雅集题材。学术研究方面,《中国淡水观赏鱼图鉴》(李朝奎,2008)将其列为重要观赏变种,并指出其基因稳定性优于其他突变体。


字源解析

构词分析:“金”本义为金属,引申为黄色、贵重之色;“鲫”指鲫鱼,属鲤科动物。二字结合,强调鱼体呈金黄色这一特征。古文字中,“金”作部首时多与金属或光色相关,而“鲫”为形声字,从魚即声,保留鱼类基本语义。


现当代应用

实际用途:现代城市公园、住宅小区及私人庭院广泛养殖金鲫用于景观营造。部分水族馆设有“金鲫生态缸”,供公众观察其自然行为。此外,金鲫亦用于传统医药研究,《本草纲目拾遗》称其“肉甘温,补虚损”,今仍有部分地区将其作为食疗食材。


分字解释


※ "金鲫"的意思解释、金鲫是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。