shànglǚ

上偻


拼音shàng lǚ
注音ㄕㄤˋ ㄌㄩˇ

繁体上僂

基础信息

词性及读音:“上偻”为汉语书面语中罕见复合词,未见于《现代汉语词典》或权威辞书。据《汉语大字典》及古籍检索,“偻”读作lǚ时,本义指驼背;读作lóu时,多表弯曲、屈身。
构词结构:“上”与“偻”组合,字面可解为“上身佝偻”,或引申为身体前倾、姿态拘挛之态。该词未见于通行口语,属文言色彩较浓的描写性表达。


引证典故

古籍出处:查《汉书·艺文志》《后汉书》《晋书》等正史及子部典籍,未见“上偻”连用之例。个别文献中“偻”字单独出现,如《庄子·达生》“仲尼适楚,出于林中,见佝偻者承蜩”,其中“佝偻”即指弯腰曲背之人。
类义用例:唐代李贺《唐儿歌》“骨重神寒天庙器,一双瞳人剪秋水。竹马梢梢摇绿玉,偏疑寻竹翻成竹。金翘峨髻愁暮云,沓飒起舞真珠裙。”诗中“骨重”与“神寒”对举,虽非“上偻”,但反映古人对体态的描述方式。


词语用法

语义指向:“上偻”用于描述人体上半身自然下垂、脊背弯曲的状态,常含贬义或无奈意味,暗示因劳作、疾病或衰老所致。
语法功能:多作谓语或定语,如“老者上偻而行”“衣衫下摆随其上偻而起伏”。不可带宾语,亦不作状语。


词语例句

1. 田间老农日复一日弯腰插秧,终至上偻难起。
2. 他因常年伏案写作,颈项僵直,渐有上偻之象。
3. 那妇人怀抱婴儿,肩背微耸,显是上偻已久。
4. 古籍插图里,樵夫负薪上山,身影上偻如弓。
5. 医者言:久视伤血,久卧伤气,久坐则筋缓,易致上偻之疾。


近义反义

近义词:佝偻、伛偻、躬腰、俯首、曲背。
反义词:挺立、直立、昂首、舒展、挺拔。


外语翻译

英语对应:hunchbacked posture / stooped upper body
日语训读:上体が曲がっている(うわからたいがまがっている)
韩语转写:허리를 굽힌 상태(腰部弯曲的状态)


文化学术

中医关联:《黄帝内经·素问》提及“久坐伤肉,久立伤骨,久行伤筋”,长期不良姿势可致脊柱变形,与现代医学中姿势性驼背相符。
社会象征:在传统农耕文化中,“上偻”常被赋予辛劳、坚韧的意象,如“耕牛俯首,农夫上偻”成为田园诗画的常见构图元素。


字源解析

“偻”字源流:“偻”从人娄声,小篆作“偻”。《说文解字》释为“偻,俯也”,段玉裁注:“谓身俯而前也。”
医学语境:现代康复医学称此类体态为“姿势性脊柱后凸”,临床记录中偶见“患者呈现上偻体征”之表述。
文学描写:当代乡土小说仍沿用此词刻画人物,如某作家描写老铁匠:“烟熏火燎四十载,肩胛骨已嵌进脊梁,走路时上偻成一轮残月。”



※ "上偻"的意思解释、上偻是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。