zuòhéng

作横


拼音zuò héng
注音ㄗㄨㄛˋ ㄏㄥˊ

繁体作橫

基础信息

词语:作横

词性:动词短语,多用于书面语或古典文献

基本释义:指行为乖张、举止不合常理,尤指言行轻率冒失,带有横蛮或不讲理的色彩


引证典故

出处:《左传·昭公二十年》载:“夫小人之言,作横以乱国。”此句批评小人以荒谬言论扰乱国家秩序,“作横”即指制造混乱的极端言行。

用例:唐代孔颖达疏解《礼记》时提及:“若人无礼而强争,可谓作横。”说明“作横”常用于描述违背礼仪规范的激烈举动。


词语用法

语法功能:多作谓语,常带宾语或补语,如“作横于人”“不可作横”。

语体色彩:偏文言或典雅口语,现代汉语中较少单独使用,偶见于古文翻译或成语结构中。

搭配习惯:常与“不可”“勿”“莫”等否定副词连用,构成劝诫句式。


词语例句

例1:君子慎独,小人作横,终致祸端。

例2:此辈妄议朝政,实为作横之举。

例3:古人云:“纵有千言,不作横语。”

例4:其言虽激,然非作横可比,乃忠谏也。

例5:若因私怨而毁人清誉,便是作横之行。


近义反义

近义词:横行、跋扈、乖戾、僭越

反义词:循规、守矩、恭顺、谦抑


外语翻译

英文对应:act arbitrarily / behave recklessly / create chaos through irrational conduct

日文汉字:作横(さくおう)


文化学术

儒家视角:在儒家伦理体系中,“作横”被视为违背“礼”与“仁”的行为表现,强调个体应克制冲动,维护社会秩序。

历史语境:多见于对士人失德或权臣专权的批评,反映传统政治文化中对理性言行的期待。


字源解析

“作”:甲骨文象人持戈起舞,本义为兴起、发起,引申为制造、从事。

“横”:篆文从木从黄,本义为树杈,假借为“充”,后转指不顺、蛮横。《说文解字》注:“横,阑也,从木黄声。”

合义:“作横”即主动制造不合规或对抗性的状态,强调主观故意性。


现当代应用

古籍研究:常见于注释先秦两汉典籍,用于解释人物行为动机。

语言教学:作为古汉语典型短语进入高校古代汉语教材,用于讲解词组结构与道德评判表达。

网络语境:偶见于古风论坛或文学创作中,用以形容人物性格缺陷,但非正式口语用法。



※ "作横"的意思解释、作横是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。