拼音:chuí dǎ
词性:动词
基本释义:用拳头或器具反复击打物体,表示敲击、拍打的动作。
古代文献:《说文解字》中“捶”释为“以杖击也”,本义为用棍棒敲打;“打”为“击也”,二者结合强调击打动作。汉代典籍《论衡·变动》载“张仪捶胸”,以捶打表达悲痛。
现代释义:指通过反复击打使物体变形、松软或释放情绪,如捶打面团、捶打沙袋等。
释义:① 用拳头或工具连续敲击。② 比喻磨练意志或身体。例:捶打筋骨以强身。
注音:ㄔㄨㄟˊ ㄉㄚˇ
语法功能:可作谓语(捶打衣物)、定语(捶打的声音),常与宾语搭配(捶打背部)。
搭配对象:具体物体(铁器、衣物)、人体部位(肩膀、胸口)、抽象概念(意志、灵魂)。
1. 老人用木槌捶打着晒干的稻谷,发出有节奏的声响。
2. 她用力捶打着沙袋,汗水浸透了训练服。
3. 漫长的苦难捶打着他的意志,却未曾使他屈服。
4. 工匠反复捶烧红的铁块,逐渐塑成一把弯刀。
5. 悲伤时,他捶打胸膛,仰天痛哭。
近义词:敲打、拍打、击打、捶击、锻打
反义词:抚摸、轻触、按摩、呵护(注:反义词多为轻柔接触动作)
英语:to beat; to pound; to hammer
日语:捶打つ(つちうつ)
法语:battre; marteler
德语:hämmern; schlagen
语言学分析:并列式复合词,两语素义近叠加,强化动作意象。具动态及重复性特征,常见于工艺、体育、文学领域。
认知隐喻:通过“物理击打→精神磨练”的隐喻拓展,如“命运捶打灵魂”。
捶:形声字,从手垂声,本义为棒击。《说文》归“手部”,共11画。
打:形声字,从手丁声,甲骨文象手持械形,5画。
中古音:捶-直追切(澄母脂韵),打-德冷切(端母青韵)
近代音:北京话合流为阳平+上声,保留入声痕迹。
工艺传统:与金属锻造(捶打青铜)、纺织(捶练衣物)密切相关,见证手工业发展。
武术养生:传统武术中的捶打功法(如八段锦)用于通经活络,体现“外练筋骨皮”的理念。
捶胸顿足 → 足智多谋 → 谋事在人 → 人定胜天 → 天经地义
与“敲打”区别:捶打强调力度较大、频率较高的击打(捶打铁皮),敲打侧重清脆有节的叩击(敲打门窗)。
与“拍打”区别:拍打多用手掌平面(拍打灰尘),捶打常用拳头或工具集中发力。
游戏术语:指游戏中连续攻击动作,如“捶打BOSS弱点”。
网络梗:“捶你胸口”衍生为撒娇用语,扭曲原义形成反差萌。
汉字教学:通过“捶”的“手部”释义,引导学生理解动作类汉字构字规律。
造句练习:设计情境造句:“工匠_____烧红的铁块”(答案:捶打),强化动词运用能力。
《庄子·列御寇》:“槁项黄馘者,商之所短也;一悟万乘之主而从车百乘者,商之所长也”,后人以“捶钩”喻精益求精的技艺磨练。
民间传说:苗族银饰工艺中,谓“千锤百打方成器”,将捶打升华为民族精神的象征。
工业领域:机械捶打用于材料成型、应力消除,如汽车板材加工。
体育训练:拳击运动员通过捶打重沙袋提升爆发力,符合运动生物力学原理。
心理隐喻:现代文学常用“被生活捶打”形容逆境成长,成为励志叙事母题。