mínglù

明路


拼音míng lù
注音ㄇ一ㄥˊ ㄌㄨˋ


基础信息

词性与读音:“明路”为汉语复合词,读作 míng lù。词性以名词为主,偶见于动词用法。
基本释义:指清晰可见的路径、方向或方法;引申为明确的前途、出路或解决问题的途径。既可指具体道路,也可喻指抽象的发展路径或解决方式。


引证典故

古籍出处:《左传·宣公十二年》有“明路以告”,杜预注:“明路,导之使出。”此处“明路”意为引导其走出困境,强调指引功能。
文献用例:唐代李商隐《祭裴氏文》中“明路未夷,幽涂已塞”,将“明路”与“幽涂”对举,用以表达前途昏暗、希望渺茫的状态。


词语用法

名词性用法:多指清晰可辨的道路或发展方向,如“开辟明路”“踏上明路”。
动词性用法:较少见,但存在“明路于民”等文言结构,意为为民指明方向。
修辞特征:常作为比喻使用,将抽象问题具象化为道路的通达与否,增强表达的形象性。


词语例句

1. 他终于找到了人生的明路,不再迷茫。
2. 政府应为企业发展打通制度上的明路。
3. 这条路年久失修,早已不是原来的明路。
4. 唯有坚持改革,才能为青年铺就事业的明路。
5. 导师的指导为他指明了学术研究的明路。


近义反义

近义词:正道、坦途、通衢、出路、康庄大道。
反义词:歧途、死胡同、绝路、迷途、暗道。


外语翻译

英语:clear path / clear way / open road / right direction(依语境而定)
日语:明瞭な道(めいりょうなみち) / 光明の道(こうみょうのみち)
韩语:명료한 길(清晰之道) / 밝은 길(明亮之路)


文化学术

哲学意涵:在中国传统思想中,“明路”常与“心路”相对照,体现儒家“修身齐家治国平天下”的入世路径,亦呼应道家“无为而治”中对自然之道的遵循。
社会应用:现代政策话语中频繁使用“明路”一词,如“为中小企业发展开明路”,凸显其在社会治理中的导向功能。


字源解析

“明”字解析:从日月会意,《说文解字》释为“照也”,本义为光亮,引申为清楚、明白。
“路”字解析:形声字,从足各声,甲骨文象人行走之径,本义为大道,后泛指一切通道。
复合逻辑:“明”修饰“路”,构成偏正结构,强调道路的可识别性与可通行性,语义重心落在“可辨识”与“可行”之上。


现当代应用

政治语境:常用于描述国家发展方向,如“改革开放为中国开辟了发展的明路”。
教育领域:教师鼓励学生“探索适合自己的明路”,强调个性化成长路径的重要性。
经济领域:在产业政策中,“打通产业链的明路”成为常见表述,指消除障碍、优化流程。
日常口语:人们会说“别走歪门邪道,要走正明的路”,体现道德与理性选择的结合。


分字解释


※ "明路"的意思解释、明路是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。