词性:动词,书面语
拼音:xiáng sǐ
释义:详细陈述死者的情况,多用于司法文书或历史记载中记录某人死因、经过等细节。
构词:“详”为副词,意为详尽;“死”指死亡事件。合为动宾结构,表示对死亡一事进行细致说明。
《后汉书·列女传》:“母卒,兄嫂欲详死状以闻。”此句描述母亲去世后,兄嫂试图详细记录其临终情形并上报官府。
《唐律疏议·断狱律》:“诸应讯囚者,必先以情审察辞理,反复参验……不得鞭楚取供;若须详死者,听具状申牒。”此处规定审讯过程中如需查证死亡细节,可正式呈报案情。
《宋会要辑稿·刑法》:“凡斗杀及非理死者,所在官司必须详死,具尸伤、时日、证人等事奏闻。”宋代法律明确要求对异常死亡案件展开全面调查并上报。
语法功能:作谓语,常带宾语(如“详死者之由”“详某人之死”),也可用于被动语境(如“死者被详”)。
语体色彩:正式、庄重,常见于古代公文、律令、史传及近代法律文献中。
使用限制:不用于日常口语,现代汉语中已罕用,偶见于古籍整理或法制史研究领域。
1. 郡守命仵作详死,果见刀痕深及骨节。
2. 狱吏不敢怠慢,即刻详死,呈报府尹。
3. 此乃谋害人命之案,不可不详死以正视听。
4. 朝廷遣使至边地,令地方官详死,核实暴卒真相。
5. 史家笔法严谨,每遇疑案必详死,存信史之实。
近义词:详述、备陈、具奏、申详(均指向上级报告具体事项)
反义词:略过、隐讳、秘而不宣(指回避或隐瞒关键信息)
英文:to give a detailed account of the death (of a person)
日文:死亡の詳細を報告する(しぼうのしょうさいをほうこくする)
司法制度关联:该词反映中国古代司法实践中对命案的高度重视与程序规范,尤其见于唐宋以后死刑复核制度中要求逐级详报的制度设计。
史学价值:在正史列传或地方志中,“详死”常被用来强调官方对重大死亡事件的介入与记录,体现权力对个体生命终结的掌控与解释权。
“详”:从言,羊声,本义为审慎说话。《说文解字》:“详,审议也。”引申为详尽、完备。
“死”:象形兼会意字,甲骨文像人俯伏在地,表示终止生命活动。
合成关系:“详”修饰“死”,构成偏正式动词短语,强调对死亡事实的全面陈述而非简单提及。
法律领域:今虽无“详死”一词,但对应概念存在于法医鉴定报告中,如“对死者进行死因详述”。
学术研究:在法制史、社会史论文中仍保留使用该术语,例如讨论明代“检验格目”制度时提及“依律详死”。
语文教学:作为文言词汇出现在中学语文教材注释中,帮助学生理解古代司法用语特征。