yānxiáng

淹详


拼音yān xiáng
注音一ㄢ ㄒ一ㄤˊ

繁体淹詳

基础信息

释义:形容学识渊博精深,思虑周详缜密。

词性:形容词

结构:并列结构(淹+详)

注音:yān xiáng

语体色彩:书面语,具典雅庄重色彩


引证典故

文献溯源:该词最早见于《宋书·袁粲传》:“粲字景倩,陈郡阳夏人...好学博闻,明晓古典,以淹详见称。”此处形容袁粲学识渊博且思虑周详。

历代用例: 1. 《南齐书·刘绘传》:“绘虽豪侠,常以淹详自居” 2. 唐·张说《齐黄门侍郎卢思道碑》:“学穷书府,思极人文,淹详纬候,错综风雅” 3. 宋·欧阳修《集古录跋尾》:“其议论淹详,虽不能无浅陋可笑处,然其知古知今,亦不可少”


词语用法

语法功能:多作谓语、定语,偶作状语

搭配特点: 1. 常与“学识”“议论”“考据”等抽象名词搭配 2. 多用于评价学者、著作或学术研究 3. 可与程度副词“甚”“极”连用

使用语境:主要用于学术评价、人物品评等正式场合


词语例句

1. 清代学者戴震考据淹详,每立一论必广征博引。

2. 这部《古代天文历法考》论证淹详,堪称该领域的集大成之作。

3. 先生讲解经义淹详透彻,听者无不叹服其学识之渊深。

4. 其博士论文考辨淹详,对前人疏漏之处多所补正。

5. 这位老教授虽言语不多,然每有议论必淹详审慎,令人信服。


近义反义

近义词: 1. 渊博(侧重知识广度) 2. 精详(侧重细致程度) 3. 赅博(强调完备性) 4. 博洽(专指学识广博)

反义词: 1. 浅陋(学识浅薄) 2. 疏略(粗疏简略) 3. 空疏(内容空洞) 4. 简陋(简单粗劣)


外语翻译

英语:erudite and meticulous

日语:博識で詳密(はくしきでしょうみつ)

法语:érudit et méticuleux

德语:gelehrt und ausführlich


文化学术

学术价值:该词体现了传统学术对“博通”与“精审”的双重要求,是古代知识评价体系的重要指标。

文化内涵:承载着“淹贯群籍”与“详稽博考”的治学理念,反映了中国古代学者追求学问渊深与论证严密的学术理想。


字源解析

淹:本义为浸没,引申为深入、广博。《说文解字》:“淹,水。出越巂微外,东入若水。”段注:“凡沉溺不返谓之淹。”

详:本义为审察,《说文解字》:“详,审议也。”引申为周备、细致。

合成理据:二字并列构成复合词,通过隐喻延伸,“淹”表学识之深广,“详”指考辨之周密。


现当代应用

使用现状:现代汉语中使用频率较低,多见于学术著作、人物评传等专业领域,属典雅书面语。

当代用例: 1. 钱穆《国史大纲》评清代考据学家:“其治学之淹详,实超迈前代” 2. 陈寅恪研究论著中以“考证淹详”作为学术评价标准 3. 当代学术书评中偶见“文献梳理淹详”等用法



※ "淹详"的意思解释、淹详是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。