bùlǐ

不理


拼音bù lǐ
注音ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ




基础信息

拼音:bù lǐ

词性:动词

基本释义:指对某人或某事不予理会、置若罔闻,常带有主观忽视或冷漠的态度。


引证解释

古代文献:清代曹雪芹《红楼梦》第二十回:“宝玉不理,只伏侍黛玉。”此处“不理”指宝玉不回应他人,专注照顾黛玉。

现代释义:在当代汉语中,“不理”强调主动忽视,如“他对批评不理不睬”,体现拒绝沟通的心理。


国语辞典

释义:不理会、不回应;引申为漠视或拒绝处理。

用法说明:多用于口语和书面语,可单独使用或与“不睬”连用为“不理不睬”。


词语用法

语法功能:作谓语,后可接宾语(如“不理人”),也可独立成句(如“他问话,我不理”)。

语体色彩:中性偏贬义,常暗示冷漠或不满情绪。

常见搭配:“不理不睬”“置之不理”“懒得理”。


词语例句

1. 她生气时,对所有人的消息都不理。

2. 政府不应不理民众的合理诉求。

3. 孩子哭闹,妈妈故意不理,让他学会冷静。

4. 他对流言蜚语一概不理,专注自己的事业。

5. 老板对员工的建议不理,导致团队士气低落。


近义词反义词

近义词:漠视、忽视、置之不理、不睬、无视。

反义词:理会、回应、关注、理睬、重视。


外语翻译

英语:ignore; pay no attention to

日语:無視する (mushi suru)

法语:ignorer

德语:ignorieren


学术扩展

心理学视角:“不理”可视为冷暴力的一种形式,常见于人际冲突,可能引发被忽视者的焦虑或自尊受损。

社会语言学:在对话分析中,“不理”属于非合作性言语行为,可能破坏交际的礼貌原则。


字形结构

“不”:象形字,甲骨文像花萼状,本义为否定。

“理”:形声字,从玉、里声,本义为治玉,引申为处理、理会。


音韵演变

中古音:“不”为帮母物韵,“理”为来母止韵,入声与上声组合。

现代音:bù lǐ,轻声现象常见于口语(如“不理”中“不”读轻声)。


文化内涵

人际交往:“不理”反映中国传统文化中“冷处理”的冲突解决方式,但过度使用可能被视为失礼。

文学意象:在诗词中,“不理”可塑造孤高形象,如陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”的隐逸态度。


成语接龙

理直气壮 → 壮志凌云 → 云开见日 → 日新月异 → 异想天开


词语辨析

“不理” vs “忽视”:“不理”强调主观故意,如“他不理我”;“忽视”更侧重无意疏忽,如“忽视细节”。

“不理” vs “漠视”:“漠视”情感色彩更强烈,多用于正式语境,如“漠视法律”。


网络用法

流行表达:“已读不回”是“不理”在网络社交中的具体化,特指看到消息却不回复。

表情包文化:常用“狗头”表情或“我不听”配图幽默表达“不理”的态度。


教学应用

对外汉语:可通过情景对话教学,如“A:你为什么不理我?B:因为我在忙。”

常见偏误:学习者易混淆“不理”与“不管”,后者多用于事物管理(如“不管闲事”)。


相关典故

《庄子·逍遥游》:“大浸稽天而不溺”,暗喻至人不理外物纷扰,体现道家超然思想。

历史事件:诸葛亮“七擒孟获”中,曾暂不理降将以攻心为上,展现策略性忽视。


现代应用

职场沟通:在企业管理中,“不理”负面反馈可能加剧矛盾,建议通过主动沟通化解。

媒体语境:新闻标题如“官方不理舆情发酵”批评公共事务中的漠视行为。


分字解释


※ "不理"的意思解释、不理是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。