词性:动词
拼音:zhēn pò
释义:通过调查、分析等手段查明案件真相或事件原因,使其得以解决。常用于刑事案件、事故调查等场景。
文献出处:明代《水浒传》第三十五回有“他自去打听消息,回来报我知道,我自去拿人,不须再议。”虽未直接使用“侦破”一词,但“打听”“拿人”等行为已体现早期侦查意图。
历史用例:清代《清实录·高宗实录》卷一千二百记载:“命刑部会同步军统领衙门严密侦破此案。”此为官方文书首次明确使用“侦破”作为司法程序术语,指追查罪犯并确认事实。
现代来源:1950年公安部成立初期文件中已有“加强刑事侦破工作”表述,标志该词进入制度化使用阶段。
语法结构:通常为及物动词,后接宾语,如“侦破一桩旧案”“侦破连环盗窃案”。
搭配特征:多与案件、事件、线索、证据等名词搭配,构成动宾结构;可受副词修饰,如“顺利”“迅速”“彻底”侦破。
语体色彩:书面语正式,常见于法律、公安、新闻报道等领域。
警方历时三个月搜集证据,最终成功侦破了这起跨省贩毒案。
火灾发生后,消防部门联合安监机构展开事故原因侦破。
侦探小说中的主角擅长从细微痕迹中侦破复杂阴谋。
该团伙作案手法隐蔽,给侦破带来极大困难。
法院要求公安机关在七日内完成对嫌疑人供述真实性的侦破核实。
近义词:破获、查办、审结(侧重结果)、调查(过程性动作)
反义词:掩盖、隐匿、敷衍(行为对立)、悬而未决(状态相反)
英语:solve (a case), crack (a case), investigate and resolve
日语:捜査終結(そうさけっしゅう)或 事件解決(じけんかいけつ)
韩语:수사 종결하다 或 범죄 해결하다
法学领域:在中国刑事诉讼法中,“侦破”属于侦查终结后的结果认定环节,需经检察机关审查确认方可进入审判程序。
刑侦学定义:指运用科学技术与方法,通过对现场勘查、证人询问、物证鉴定等手段获取信息,最终还原犯罪过程并锁定责任人。
社会功能:侦破成效直接影响公众安全感,也是衡量执法机关履职能力的重要指标。
“侦”字构形:从人从贞,本义为暗中观察。《说文解字》注:“侦,问也,从人贞声。”引申为秘密探查情报。
“破”字构形:从石从皮,象石击破皮之形。《说文》释为“石碎也”,引申为瓦解、揭示真相。
合成逻辑:“侦”强调手段隐秘性,“破”强调结果突破性,二者结合表示通过隐蔽调查实现真相揭露。
司法实践:2020年“杭州女子失踪案”经大数据轨迹比对与DNA检测,历时百日完成侦破,推动全国命案必破机制改革。
影视表达:《白夜追凶》《沉默的真相》等国产剧集中,“侦破”成为叙事核心,反映公众对正义实现的期待。
技术赋能:现代侦破依赖人脸识别、通信监控、区块链存证等技术,提升效率同时引发隐私权争议。