词语:喜像
拼音:xǐ xiàng
词性:名词
释义:指喜悦之情外显于容貌或神态,呈现为可辨识的面部表情或肢体表现。常用来描述人因内心愉悦而自然流露的表情状态。
典籍出处:《礼记·乐记》有“夫民有血气心知之性,而无哀乐喜怒之常,应感起物而动,然后心术形焉”,其中“喜怒”作为情感外化之态被讨论,虽未直接使用“喜像”一词,但为后世将情绪与面容关联提供了思想基础。
历史用例:宋代朱熹在《孟子集注》中评孟子论“存心养性”时提及“喜色见于面,盎于背”,此句以“喜色”代指面部显现的愉悦神情,与“喜像”内涵相近,反映古人已有对情绪具象化表达的认知。
语法功能:多作主语、宾语或定语,如“他的喜像感染了周围的人”“她脸上满是喜像”。
语义范围:多用于书面语或文学语境,强调表情的真实性与感染力,区别于刻意伪装或夸张表演。
例1:他接过奖状时,眉眼舒展,喜像洋溢,引得全场掌声雷动。
例2:画中老翁抚须而笑,喜像温和,仿佛能穿透纸面直抵观者心底。
例3:婴儿初识父母归来,嘴角上扬,露出无邪的喜像。
例4:那日的喜像并非源于重大事件,而是日常温情累积而成的自然流露。
例5:摄影师捕捉到新娘初见新郎瞬间的喜像,成为婚礼中最动人的画面。
近义词:喜色、欢颜、笑容、笑意、欢容
反义词:愁容、怒容、冷面、悲相、忧色
英文:smile of joy / facial expression of delight(依语境选择)
日文:喜びの顔(よろこびのかお)
法文:le sourire de joie
心理学视角:在情绪表达研究中,“喜像”属于基本情绪的非语言表征之一。保罗·艾克曼(Paul Ekman)的情绪分类体系指出,微笑作为跨文化共通的情绪信号,其真实性可通过眼部肌肉参与度判断——即“杜兴式微笑”(Duchenne smile)被视为真诚喜悦的典型标志。
艺术表现:中国传统绘画中常以“喜像”入画,如年画中的童子笑脸、仕女图中的婉然浅笑,体现“以形写神”的美学追求。戏曲脸谱则通过色彩与线条夸张化“喜像”,如红脸关羽的忠义之喜。
字形结构:“喜”为会意字,甲骨文从壴从口,壴为鼓形,象征庆祝;金文增加“欠”部,表张口欢呼之意。“像”原为名词,指图像、形象,后引申为形态、样貌。两字组合成词,强调由内而外的愉悦神态具象化。
构词逻辑:“喜”指内在情感,“像”指外在表现,二者构成“情—形”对应关系,体现汉语对身心统一性的理解。
社交媒体:短视频平台中频繁出现“记录你的喜像”挑战话题,鼓励用户分享真实生活瞬间的笑容,推动积极情绪传播。
广告文案:某母婴品牌宣传语写道:“每一次啼哭后的安睡,都藏着最纯净的喜像。”
影视台词:电影《你好,李焕英》中有句对白:“我妈年轻时的喜像,比现在还甜。”
教育领域:儿童发展课程将观察“喜像”作为评估婴幼儿社会情感发展的指标之一。