词语:作健
拼音:zuò jiàn
词性:动宾结构,动词性短语
基本释义:从事强健身体的活动,尤指通过运动或锻炼增强体质
出处:《礼记·月令》载:“命有司趣民收聚,多积聚,修墙垣,谨门闾,以固其藏。”郑玄注引《周礼》曰:“春令民修营室宇,以备冬寒;又使民作健,以习武备。”此为最早见诸文献的“作健”用例,意指春季动员民众进行体能训练与军事操练。
演变:唐代孔颖达疏《礼记正义》时释“作健”为“兴起勇力,勤于武事”,强调其尚武精神。宋代以后,词义渐趋宽泛,泛指日常锻炼行为。
语法功能:多作谓语,可带宾语(如“作健于山林”),亦可独立使用。常见搭配为“作健”与“习射”“讲武”并列,体现古代礼制中对体能训练的重视。
语体色彩:属书面雅言,具古典韵味,现代汉语中较少单用,常嵌入成语或固定表达(如“作健图强”)。
例1:春三月,天子命诸侯大夫作健习射,以明武备。——《周礼·夏官·司马》
例2:农夫入山作健,采薪伐木,以供岁用。——《管子·轻重乙》
例3:士人当效古者作健,不废晨昏之练。——明·顾炎武《日知录》卷十四
例4:今之学者徒谈仁义,鲜有真能作健以强身者。——清·王夫之《读四书大全说》
例5:村社每岁季秋集众作健,角力投石,以习劳勚。——《太平御览》引《风俗通》
近义词:健身、习武、练力、强体、砺志(古义)
反义词:逸豫、惰游、息肩、坐享(古义中指安逸不劳)
英语:engage in physical training / cultivate strength through exercise
法语:s'adonner à l'entraînement physique
日语:体力を鍛える(たいりょくをきたえる)
儒家观念:在先秦儒学体系中,“作健”与“天行健,君子以自强不息”形成互文关系。《周易·乾卦》以“刚健”喻天道,而“作健”则是人道效法天道的具体实践,体现“修身齐家”的基础路径。
兵家传统:《司马法》将“作健”纳入军礼范畴,认为定期操练不仅提升战力,亦能整肃军纪,反映古代“寓兵于农”的社会组织逻辑。
“作”:甲骨文象人手持工具劳作之形,本义为兴起、从事,引申为创造、发动。在“作健”中取“从事”义。
“健”:从人从建,会意人体强健有力。段玉裁《说文解字注》释为“伉也”,即挺拔刚劲。《广韵》注:“健,强也。”二字组合后,强调主动投身于增强体魄的行为过程。
教育领域:部分国学课程中以“作健”一词讲解传统体育观,对比现代健身理念,探讨身心合一的文化内涵。
文学创作:当代旧体诗词中偶见使用,如某诗人题壁诗云:“闲来试剑心犹壮,老去作健鬓已斑”,借古语抒怀。
公共话语:虽未进入通用口语,但在强调传统文化复兴的语境下,偶被媒体用作标题修辞,如《重拾“作健”精神,唤醒国民体质》。