shǒuzuò

手作


拼音shǒu zuò
注音ㄕㄡˇ ㄗㄨㄛˋ


基础信息

定义:手作指手工制作,即用双手直接操作工具或材料完成物品的制作过程。这一行为涵盖编织、缝纫、陶艺、木工等多种形式,强调个体参与与技艺传承。


词语用法

名词属性:手作作为名词时,通常指代手工制作的成品或活动本身。例如“购买手作礼物”表示选购非工业化生产的物品。

动词属性:在手工艺语境中,手作也可作动词使用,如“她正在手作一双羊毛手套”。此时动作主体通过身体力行使材料转化为实用或装饰性物件。


词语例句

1. 这家小店出售的全是手作陶瓷杯,每件都独一无二。

2. 爷爷年轻时靠手作家具为生,现在把这些手艺教给了孙子。

3. 社区中心每周开设手作课程,参与者可以学习编织和拼布。

4. 她花了整个周末手作一条围巾送给母亲当生日礼物。

5. 手作银饰因其精细工艺在高端市场颇受欢迎。

6. 疫情期间许多工厂停工,人们转而回归手作方式满足基本生活需求。


近义反义

近义词:手工制作、手工制品、手工创作、DIY(自己动手做)。这些词在不同语境下可互换,但手作更强调传统技艺与个体劳动的结合。

反义词:机织、机制、量产、工业化生产。前者依赖机器流程,后者突出规模复制,与手作形成鲜明对比。


外语翻译

英文对应词:handmade / handcrafted / handwork。其中 handmade 最常用,泛指非机械批量生产的物品;handcrafted 侧重工艺精湛;handwork 则偏重劳动过程。

日文汉字表达:手仕事(てづくり),其中“て”为助词,“つくり”意为制作,整体读法强调动手操作的含义。

韩文转写:손으로 만든 것(son-euro mandeun geot),直译为“用手制成的东西”,常用于描述手工制品。


文化学术

民俗学视角:在非物质文化遗产研究中,手作常被视为文化记忆载体。例如中国苏绣、日本金缮修复技术等,均通过手作延续特定地域的审美体系。

社会学意义:当代消费社会对手作产品的追捧,反映人们对去工业化生活的想象。有学者指出,手作商品溢价部分不仅源于劳动时间,更包含情感价值与身份认同。

教育学应用:儿童教育领域提倡通过手作培养专注力与空间认知能力。研究显示,重复性手工操作有助于前额叶皮层发育。


字源解析

构形分析:“手”为象形字,甲骨文作五指张开之形,本义即人体上肢前端。手作中的“手”保留原始字形特征,明确指向肢体动作。

语义演变:“作”原指兴起、建造,《说文解字》释为“起也”。手作组合后特指以手部为主导的创造性劳动,区别于脑力构思或机械运作。

复合结构:该词属偏正式合成词,“手”限定“作”的方式,强调动作执行者的物理介入,区别于“写作”“作曲”等抽象创作行为。


现当代应用

文创产业:近年兴起的国潮设计中大量融入手作元素,如景德镇陶艺工作室推出的限量茶具系列,结合非遗技艺与现代审美。

生活方式:“手作复兴”成为都市青年亚文化现象,小红书等平台数据显示,2023年手作文创类笔记同比增长178%。

技术融合:数字时代出现“手作+3D打印”新模式,艺术家先手工塑形再扫描建模,实现传统技艺与科技工具的互补。

经济价值:据商务部统计,2022年全国手工艺品零售额达420亿元,较五年前增长逾两倍,其中定制类手作产品占比提升至37%。


分字解释


※ "手作"的意思解释、手作是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。