基本解释没病瞎哼哼。比喻没有值得忧伤的事情而叹息感慨。也比喻文艺作品没有真实感情;装腔作势。
注音:wú bìng shēn yín
繁体:無病呻吟
正音:“吟”字读作 yín,注意不要误读为 yīn 或 jīn。
感情色彩:贬义词。用于批评那些故作姿态、矫揉造作的行为。
用法:通常在句子中作谓语、宾语或定语。
辨形:“呻”字左边是“口”,右边是“申”;“吟”字左边是“口”,右边是“今”。
辨识:注意与“装腔作势”、“矫揉造作”等词在含义上的关联与区别。
该成语最早可追溯至南宋时期。著名文学家辛弃疾在其词作《临江仙·老去浑身无著处》中写道:“百年光景百年心,更欢须叹息,无病也呻吟。”此处的“无病也呻吟”形象地描绘了没有病痛却故意发出痛苦声音的行为,后经演变,凝练为成语“无病呻吟”。
1. **辛弃疾《临江仙》**:此为成语的雏形,表达了词人对人生际遇的感慨,也暗含了对故作愁苦之态的讽刺。
2. **朱熹《朱子语类》**:朱熹在评论诗文时曾说:“今人做文字,多是胭脂腻粉,装成自是,无病呻吟。”此处的“无病呻吟”已明确用于批评诗文创作中缺乏真情实感、徒具形式的弊病。
3. **明代李贽《续焚书》**:李贽在论述文章写作时也提到:“不病而呻吟,虽呻吟何益?”进一步强调了文章贵在真情实感。
“无病呻吟”主要用于形容以下几种情况:
1. **文艺创作**:指诗文、音乐、艺术等作品内容空洞,情感虚假,只为赋新词强说愁。
2. **言语行为**:指人本来没有真正的烦恼或痛苦,却故意做出哀愁、叹息的样子,以博取同情或关注。
3. **社会现象**:有时也用于批评某些社会舆论或网络言论,小题大做,夸大其词。
1. 他的文章充满了华丽辞藻,但内容空洞,不过是无病呻吟罢了。
2. 真正的苦难需要被看见,而不是在这里为了一点小事无病呻吟。
3. 这部电影情节矫情,演员的表演也像是在无病呻吟,让人难以投入。
4. 她整天在社交媒体上发一些伤感文字,朋友们都觉得她是在无病呻吟。
5. 我们应当关注现实问题,而不是沉溺于个人情绪的无病呻吟之中。
近义词:装腔作势、矫揉造作、故作姿态、煞有介事
反义词:真情实感、直抒胸臆、有感而发、言之有物
无病呻吟 → 吟风弄月 → 月下老人 → 人山人海 → 海阔天空
**矫揉造作**:形容过分做作,极不自然。
**装模作样**:故意做作,装出某种样子给人看。
**为赋新词强说愁**:出自辛弃疾词,意指本来没有愁苦,却为了写词而勉强说愁。
1. **Moan and groan without being ill** (字面直译)
2. **Make a fuss about nothing** (大惊小怪)
3. **Adopt a sentimental pose** (采取一种感伤的姿态)
4. **Pretend sadness or distress** (假装悲伤或痛苦)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 无所不为 | 为:做。没有不干的事情。指什么坏事都干了。 |
| 变幻无常 | 变幻:不规则的变化;常:常规。事物经常变化;没有一定规律。又作“变化无常”。 |
| 学无止境 | 指学业上是没有尽头的,应奋进不息。 |
| 默默无闻 | 默默:没有声息;闻:出名。无声无息;不为人知。 |
| 中正无私 | 中正:正直。端庄正直,不存私心。 |
| 大公无私 | 一心为公;没有私心。也指处理事情公平正确;不偏袒任何一方。 |
| 身无分文 | 形容非常贫穷。 |
| 音信杳无 | 没有一点消息。 |
| 上天无路,入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
| 胸无大志 | 心里没有远大志向。 |
| 束手无策 | 策:办法。就像手被捆住一样;一点办法也没有。 |
| 一无所有 | 什么都没有(一:一概;完全)。 |
| 水至清则无鱼 | 水太清,鱼就存不住身,对人要求太苛刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点,就不能团结人。 |
| 宁为鸡口,无为牛后 | 比喻宁居小者之首,不为大者之后。 |
| 旁若无人 | 旁:旁边;若;好像。身边好像没有人。形容自视高大;态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。 |
| 来去无踪 | 踪:脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。 |
| 饱食终日,无所事事 | 饱:吃足;终日:整天。整天吃得饱饱的,什么事也不干。 |
| 尽信书不如无书 | 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。 |
| 出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
| 反复无常 | 反复;颠过来倒过去;无常:没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。 |
| 无妄之灾 | 无妄:意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。 |
| 知无不言,言无不听 | 说的人,凡是知道的无不说出,听的人,没有一句话不接受。 |
| 同病相怜 | 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。 |
| 诛求无度 | 敛取、需索财贿没有限度。 |
| 荒淫无耻 | 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。 |
| 挥霍无度 | 任意花钱没有节制。挥霍;亦作“挥攉”。摇手称挥;反手称攉。引申为任意花钱。度:限度。 |
| 刑期无刑 | 刑罚在于教育人恪守法律,从而达到不用开的目的。 |
| 算无遗策 | 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。 |