基本解释①面容枯樵,形体瘦削。形容饥疲的样子。②指枯樵瘦削的人。
注音:hú miàn jiū xíng
繁体:鵠面鳩形
正音:“鹄”读作hú(第二声),不读gào或hào;“鸠”读作jiū(第一声)
感情色彩:贬义
用法:联合式;作宾语、定语;含贬义,形容人身体瘦削,面容憔悴
辨形:“鹄”从鸟告声,注意与“浩”“皓”等字区分;“鸠”从鸟九声,注意与“鸩”区分
辨识:易与“鸠形鹄面”混淆,实为同一成语的变体,意义完全相同
该成语最早见于明代文献。据《资治通鉴·梁纪》记载:“时江南连年旱蝗……富室无食,皆鸟面鹄形。”后演变为“鹄面鸠形”。元代《三国志平话》中已有“百姓饥饿,鸠形鹄面”的记载。成语中“鹄”指天鹅,颈细长;“鸠”指斑鸠,胸骨突起。两者皆用以形容人因饥饿而瘦骨嶙峋之状。清代李绿园《歧路灯》第六十四回有云:“今日道台大人来了,百姓们鸠形鹄面,夹道而观。”可见其用法一脉相承。
本成语专用于描写因贫困、饥饿或疾病导致的极度消瘦状态。多作谓语、定语,常见于书面语。使用时需注意对象,一般用于形容活人,不用于死者。具有强烈的视觉冲击力,常见于历史记载、文学作品中描写灾荒、战乱时期民众的生存状况。现代用法中也可引申形容精神极度憔悴的状态。
1. 明末大旱,逃荒的难民个个鹄面鸠形,令人不忍卒睹。
2. 经过三年自然灾害,村民们早已鹄面鸠形,瘦骨嶙峋。
3. 病榻上的老人鹄面鸠形,唯有眼神中还保留着昔日的风采。
4. 战乱过后,这座曾经繁华的城市里到处都是鹄面鸠形的流浪者。
5. 他为了完成这部著作,日夜伏案,最终变得鹄面鸠形。
6. 纪录片中那些鹄面鸠形的非洲儿童影像,震撼了全世界观众的心灵。
近义词:骨瘦如柴(侧重整体消瘦)、形销骨立(强调骨骼突出)、面黄肌瘦(侧重面色)、鸟面鹄形(同源变体)
反义词:脑满肠肥(讽刺肥胖)、大腹便便(腹部肥大)、红光满面(健康丰满)、心宽体胖(安逸肥胖)
鹄面鸠形 → 形单影只 → 只言片语 → 语重心长 → 长驱直入 → 入木三分
面有菜色、饥肠辘辘、皮包骨头、瘦骨嶙峋、哀鸿遍野、民不聊生
1. haggard and emaciated
2. gaunt and thin
3. worn to a shadow
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 面黄肌瘦 | 面:脸;肌:肌肉;代指身体。面色发黄;身体消瘦。形容人久病体衰或营养不良的样子。 |
| 眼泪洗面 | 泪流得很多,冲洗着脸面。形容非常悲伤,泪流不止。 |
| 死要面子 | 指特别爱惜自己的颜面。 |
| 形影相顾 | 形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。 |
| 人面兽心 | 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。 |
| 鉴影度形 | 观察揣度人的形迹。 |
| 形神不全 | 形:形体;神:精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。 |
| 遗形藏志 | 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。 |
| 鸿鹄将至 | 鸿鹄:天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 铁面无私 | 形容公正严明;不讲情面。铁面:比喻刚直无私。 |
| 土木形骸 | 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。 |
| 燕雀安知鸿鹄之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。 |
| 反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。 |
| 燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。 |
| 囚首垢面 | 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 人面狗心 | ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。 |
| 顾景惭形 | 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。 |
| 满面春风 | 春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
| 形形色色 | 形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。 |
| 面如土色 | 土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。 |
| 面授机宜 | 面:当面;授:教;传授;机宜:适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。 |
| 有缘千里来相会,无缘对面不相逢 | 缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。 |