基本解释后退隐藏于秘密之处,不露行迹。谓哲理精微深邃,包容万物。
注音:tuì cáng yú mì
繁体:退藏於密
正音:“藏”读阳平cáng,不读zàng
感情色彩:中性偏褒义
用法:多作谓语、定语;用于书面语
辨形:“密”勿写作“蜜”
辨识:区别于“深藏不露”(偏重才能隐藏)、“韬光养晦”(偏重收敛锋芒)
语出《周易·系辞上》:“圣人以此洗心,退藏于密,吉凶与民同患。”此乃《易传》对《易经》创作意图的阐释,指圣人通过《易》道净化心灵,将智慧退隐藏于密静之中。唐代孔颖达疏:“言圣人以此《易》之卜筮洗荡万物之心,万物有疑则卜之,是荡其疑心;行善得吉,行恶遇凶,是荡其恶心也。”宋代朱熹《周易本义》进一步阐发:“退藏于密,亦言其无待于外也。”明清时期,此语逐渐演变为固定成语,如明末清初王夫之《读通鉴论》中用以形容士人的隐逸态度。
本成语适用于以下语境:1.形容将才智、抱负或真实意图深藏不露的处世态度;2.指隐士避世修身的行为;3.在学术语境中可指深奥的哲理隐而不显。其语法特点为动词性短语,常与“修身养性”“明哲保身”等词语连用。使用时需注意语境庄重性,多出现在论述为人处世、哲学思辨的书面语中,日常口语较少使用。
1. 历经宦海沉浮,他选择退藏于密,在乡间书院潜心著述。
2. 真正的智者懂得适时退藏于密,在静默中积蓄力量。
3. 这部经典的内涵退藏于密,需要反复研读才能领会其深意。
4. 面对纷繁世事,他始终保持退藏于密的态度,不轻易显露锋芒。
5. 儒家主张“用之则行,舍之则藏”,这种退藏于密的智慧体现了中庸之道。
6. 在政治动荡时期,许多文人采取退藏于密的处世方式以保全名节。
近义词:深藏若虚(侧重谦虚)、韬光养晦(侧重待时)、和光同尘(侧重混俗)、匿影藏形(侧重隐藏形迹)
反义词:锋芒毕露、耀武扬威、招摇过市、抛头露面、显山露水
退藏于密 → 密不透风 → 风起云涌 → 涌泉相报 → 报效万一 → 一鸣惊人
韬光养晦、深藏若虚、和光同尘、明哲保身、大智若愚、用行舍藏
1. withdraw and hide in secrecy
2. retreat into obscurity
3. conceal one's brilliance in seclusion
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 青出于蓝 | 青:靛春;蓝:蓼蓝;一种含有靛青素的草。靛青从蓼蓝草中炼出来;但颜色比蓼蓝更深。比喻学生胜过老师。 |
| 寸进尺退 | 前进一寸,后退一尺。指得到的少而失去的多,即得不偿失。 |
| 薪贵于桂 | 薪:柴草;桂:桂木。形容物价飞涨。 |
| 金屋藏娇 | 金屋:富丽华贵的房屋;娇:阿娇;指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子;也特指纳妾。 |
| 兄弟阋于墙,外御其侮 | 阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。 |
| 己之所不安,勿施于人 | 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。 |
| 防患于未然 | 患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。 |
| 进本退末 | 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。 |
| 遗形藏志 | 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。 |
| 安于现状 | 安:对生活、工作等感到满足合适;现状:目前的状况。习惯满足于目前的状况;不求进步。 |
| 毁于一旦 | 一旦:一天。指得来不易的东西;一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
| 进锐退速 | 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。 |
| 之子于归 | 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁 |
| 绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。 |
| 打退堂鼓 | 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |
| 虑周藻密 | 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。 |
| 进退维谷 | 维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。 |
| 不绝于耳 | 绝:断。声音在耳边不断鸣响。 |
| 事以密成 | 事情因为严密谨慎而成功。 |
| 笑里藏刀 | 形容对人外表和气;内心却十分阴险毒辣。藏:隐藏。 |
| 出处进退 | 出仕或隐退。 |
| 笑处藏刀 | 形容对人外表和气,内心却十分阴险毒辣。 |