基本解释佛教认为出生、衰老、疾病、死亡是人生的“四苦”;后指社会生活中生育、养老、医疗、殡葬等重大生活现象。
注音:ㄕㄥ ㄌㄠˇ ㄅㄧㄥˋ ㄙˇ
繁体:生老病死
正音:注意“病”的读音为 bìng,第四声。
感情色彩:中性词。指客观的人生规律,常带有无奈、慨叹或达观的意味。
用法:联合式;作主语、宾语、定语。用于描述人生的必然历程。
辨形:无特别需要注意的易错字形。
辨识:需与“生离死别”区分,后者侧重于与亲人的分离,而“生老病死”强调的是人生自然规律。
该成语源于佛教经典,是佛教所说人生四苦。最早可见于南北朝时期后秦鸠摩罗什所译的《大智度论》:“何等四?谓生苦、老苦、病苦、死苦。” 后逐渐凝练为“生老病死”四字,用以概括人生的根本痛苦和必然过程,并最终融入汉语词汇体系,超越了纯粹的宗教含义。
1. **《敦煌变文集·八相变》**:“生老病死相煎逼,积财千万总成空。” 此句形象地描绘了四苦对人的逼迫。
2. **宋·孔平仲《续世说·雅量》**:“裴晋公不信术数,每语人曰:‘鸡猪鱼蒜,逢著则吃;生老病死,时至则行。’” 此例体现了古人以达观态度面对人生规律。
3. **《水浒传》第二回**:“(王进)又道:‘我子母二人,连日在此搅扰宅上,无恩可报,当以效力。’太公答道:‘……制伏毒虫,早晚却要祈禳瘟疫。这里是生老病死的勾当,与他无干。’” 此处“生老病死”指代人生常态事务。
1. **语义范畴**:主要用于描述人生的自然规律和必然经历,带有哲学思辨色彩。
2. **语用功能**:可用于表达对人生无常的感慨,也可用于客观陈述事实。在现代语境中,也常与医疗、保险、社会福利等话题相关联。
3. **语法功能**:通常在句中作主语或宾语,有时也作定语。
1. **(作主语)** **生老病死**是任何人都无法逃避的自然规律。
2. **(作宾语)** 他晚年参透了**生老病死**,心境变得十分平和。
3. **(作宾语)** 完善的医疗保障体系旨在帮助人们更好地应对**生老病死**。
4. **(作定语)** 这部纪录片探讨了人类面对**生老病死**问题时的不同态度。
5. **(作宾语)** 作为一名医生,他每天都在见证着**生老病死**。
近义词:人生四相、悲欢离合、人生百态
反义词:长生不老、万寿无疆、与天地同寿
生老病死 → 死而复生 → 生龙活虎 → 虎头蛇尾 → 尾大不掉
**生离死别**:侧重于与亲人或挚爱的分离之痛。
**人生如梦**:感叹人生的短暂与虚幻。
**红颜薄命**:特指女性命运坎坷,多灾多难。
1. **The cycle of birth, aging, sickness, and death.** (直译,保留了佛教概念的完整性)
2. **The inevitable fate of human life.** (意译,强调其不可避免性)
3. **The vicissitudes of life.** (意译,强调人生的变迁与沉浮)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 倚老卖老 | 仗着年纪大;卖弄老资格。多形容摆老资格;轻视别人。 |
| 谈笑风生 | 形容谈话时有说有笑;饶有兴趣;气氛热烈。风生:有兴致;很风趣。 |
| 痛不欲生 | 悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。 |
| 急中生智 | 智:智谋;对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。 |
| 天王老子 | 比喻至尊至贵、最有权威的人。 |
| 死灰复燃 | 熄灭的火灰又燃烧起来。比喻已停止或消失的东西又重新活动起来。复:又。 |
| 初生之犊不畏虎 | 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。 |
| 死脑瓜骨 | 不开通。 |
| 素昧平生 | 一向不了解。指与某人从来不认识。素:从来;昧:不明白;不了解。 |
| 纸老虎 | 指表面强大而无实际本事的东西。 |
| 老实巴交 | 形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。 |
| 老马识途 | 识:认得;途:路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人;富有经验。 |
| 石枯松老 | 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。 |
| 老奸巨猾 | 老:很;极;奸:奸诈;巨:大;极;猾:狡猾。形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。 |
| 骄生惯养 | 骄:通“娇”。指娇生惯养。 |
| 同病相怜 | 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。 |
| 自力更生 | 依靠自己的力量;重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生:重新获得生命。 |
| 死要面子 | 指特别爱惜自己的颜面。 |
| 狐死首丘 | 首丘:头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。 |
| 少壮不努力,老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。 |
| 物腐虫生 | 东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生,总有内部的原因。也比喻本身有了弱点,别人才能乘机打击。 |
| 尾生之信 | 尾生:古代传说中坚守信约的人,他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约,而不懂得权衡利害关系。 |
| 生龙活虎 | 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。 |
| 反老还童 | 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 惹事生非 | 招惹是非,引起争端。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏:害怕。 |