基本解释见“戮力同心”。
注音:lù lì yī xīn
繁体:戮力壹心
正音:“戮”读作 lù(去声),非“戳”(chuō);“壹”为“一”的古体或异体,此处读 yī,不可误读为“壶”或“噎”。
感情色彩:褒义
用法:作谓语、定语、状语;多用于书面语,强调集体协作、同心协力。
辨形:“戮”从戈、翏声,与“戳”(从戈、翟声)形近易混;“壹”为“一”之古字,在成语中固定使用,不可写作“一”。
辨识:与“齐心协力”近义,但“戮力壹心”更强调意志统一、行动一致,且语体更为庄重古雅;区别于“同床异梦”(表面合作,实则各怀心思)。
“戮力壹心”最早见于《左传·成公十三年》:“昔逮我献公及穆公相好,戮力壹心,申之以盟誓,重之以昏姻。”此处记载晋献公与秦穆公结盟,共同对抗外敌,强调两国君主同心协力、共赴国难。其中“戮力”意为并力、合力,“壹心”即同心。“戮力”本作“勠力”,《说文解字》:“勠,并力也。”后因“勠”字罕用,古籍中常通作“戮”。“壹心”亦见于《尚书·泰誓》:“予有臣三千,惟一心。”强调众志归一。该成语自先秦形成后,历代沿用,如《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏略》:“诸将戮力壹心,以图国事。”可见其作为政治军事语境中表达团结御侮的经典表述,具有深厚的历史文化内涵。
“戮力壹心”多用于正式、庄重的语境,常见于历史叙述、政论文章或纪念性文本中,强调群体(如国家、团队、民族)在面对重大任务或危机时的高度团结。语法上常作谓语(如“将士戮力壹心”)或状语(如“戮力壹心以赴国难”),亦可作定语(如“戮力壹心之师”)。语用上忌用于日常琐事或非正式场合,亦不适用于描述个体行为。因其文言色彩浓厚,现代口语中较少使用,但在书面语尤其是历史、政治类文本中仍具生命力。
1. 面对外敌入侵,全国军民戮力壹心,共御强寇。
2. 公司上下戮力壹心,终于在规定期限内完成了项目交付。
3. 《史记》载:“六国之士戮力壹心,合纵以抗秦。”
4. 在抗震救灾中,各地救援队伍戮力壹心,争分夺秒抢救生命。
5. 科研团队戮力壹心,历时十年终于攻克技术难关。
6. 抗战时期,国共两党暂弃前嫌,戮力壹心,共赴国难。
近义词:齐心协力(侧重行动协调)、同心同德(强调思想与道德一致)、万众一心(突出人数众多且目标统一)、和衷共济(强调共渡难关)、群策群力(侧重集体智慧与努力)。
反义词:同床异梦(表面合作,实则各怀鬼胎)、离心离德(人心涣散,缺乏向心力)、各行其是(各自按自己意愿行事,缺乏协作)、分崩离析(组织瓦解,无法团结)、貌合神离(外表一致,内心背离)。
戮力壹心 → 心口如一 → 一帆风顺 → 顺理成章 → 章法井然 戮力壹心 → 心向往之 → 之乎者也 → 也里可温(注:此接龙偏重趣味,后者为音译词,实际使用较少) 戮力壹心 → 心无旁骛 → 骛远求高 → 高瞻远瞩 → 瞩望已久 戮力壹心 → 心坚石穿 → 穿针引线 → 线断风筝 → 筝鸣瑟应 戮力壹心 → 心手相应 → 应运而生 → 生龙活虎 → 虎踞龙盘
同心协力、众志成城、同舟共济、精诚团结、和衷共济、群威群胆、共克时艰、风雨同舟、患难与共、勠力同心(“勠”为“戮”之正体,语义完全相同)。
1. unite with one heart and one mind 2. make concerted efforts with full unity of purpose 3. work in perfect harmony and with unwavering solidarity
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 离心离德 | 心:思想;德:信念。思想不统一;信念不一致。形容人心各异;各行其是。 |
| 归心如箭 | 想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。 |
| 一寸丹心 | 丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。 |
| 使心用腹 | 用心思,使坏心眼。 |
| 一门心思 | 一心一意。 |
| 费尽心思 | 心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。 |
| 心有余而力不足 | 心里非常想做;可是力量不够。 |
| 疚心疾首 | 疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。 |
| 心灰意懒 | 灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。 |
| 回心转意 | 回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。 |
| 万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
| 师心自是 | 师心:以心为师。指固执己见,自以为是。 |
| 用心竭力 | 用尽心计和力量。 |
| 力所能及 | 及:达到。自己的力量能达到。 |
| 路遥知马力,日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。 |
| 自力更生 | 依靠自己的力量;重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生:重新获得生命。 |
| 力小任重 | 能力小,负担重。犹言力不胜任。 |
| 白费心机 | 白费心思,形容徒劳无益。 |
| 人面兽心 | 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。 |
| 筋疲力竭 | 筋:筋骨;疲:疲劳。形容非常疲乏。 |
| 势力之交 | 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。 |
| 野心勃勃 | 野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望,意志消沉。 |
| 刻骨铭心 | 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。 |
| 少壮不努力,老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。 |
| 心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
| 用心良苦 | 费劲心血 |
| 费尽心机 | 心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。 |