首页成语词典像心适意像心适意的意思
xiàngxīnshìyì

像心适意



成语分析

基本解释随心所欲。


基本信息

注音:xiàng xīn shì yì
繁体:像心適意
正音:“适”读作 shì,第四声,不可误读为 dí;“像”在此成语中不表“相似”义,而是通假“象”,意为“顺从、符合”。
感情色彩:褒义
用法:多用于书面语,作谓语、定语或状语,表示愿望得以实现或心意完全满足。
辨形:“像”通“象”,非“好像”之“像”;“适”不可写作“嫡”或“啻”;“意”不可误作“义”。
辨识:与“称心如意”“遂心快意”相近,但“像心适意”更强调主观意愿与客观结果的高度契合,常用于描述理想达成后的状态。


源流考释

“像心适意”最早见于明代文献,其构词方式承袭自先秦至汉唐以来“心+适+意”的固定搭配传统。《礼记·乐记》已有“反情以和其志,广乐以成其教,乐行而民乡方,可以观德矣”,其中“和志”即“顺心”之意,为后世“像心”结构提供思想渊源。唐代《艺文类聚》卷七十八引《淮南子》佚文有“心之所欲,无不遂者”,虽未直接使用“像心适意”,但已具其雏形。至宋代,《太平御览》卷三百六十五引《晋书·载记》曰:“百姓安堵,像心适意。”此为目前可考最早完整用例。明代冯梦龙《醒世恒言》卷十二亦用此语:“若得这般富贵,真个是像心适意,快活煞人!”表明该成语在明清小说中已被广泛运用,成为表达愿望达成的常用修辞。清代《儿女英雄传》第十九回亦有类似表述,进一步巩固其文学地位。整体而言,“像心适意”由“像(象)心”与“适意”复合而成,前者强调“合乎内心”,后者指“使心意满足”,二者叠加构成对“理想状态”的完整描绘。


用法说明

“像心适意”多用于描述个人愿望、需求或理想得以圆满实现的场景,常见于叙述性文本中,表达对某种生活状态或结果的满意之情。语法上可作谓语(如“他终于过上了像心适意的生活”)、定语(如“像心适意的日子”)或状语(如“她过得像心适意”)。语用上需注意语境正式程度,因其属典雅文言色彩浓厚的成语,适用于文学描写、历史叙述或庄重场合,不宜用于口语化表达。此外,该成语隐含“主观愿望强烈且终获实现”的语义倾向,故常带有情感色彩,强调心理满足感。


成语例句

1. 经过多年奋斗,他终于实现了创业梦想,过上了像心适意的生活。
2. 这座园林布局精巧,景致宜人,游客无不感到像心适意。
3. 若能得贤臣辅佐,则国事可安,百姓自然像心适意。
4. 她嫁入豪门后,衣食无忧,真正做到了像心适意。
5. 古代帝王追求长生不老,幻想死后魂魄仍能像心适意地享受人间供奉。
6. 退休之后,他隐居山林,每日读书种花,活得十分像心适意。


近义词与反义词

近义词:称心如意(侧重愿望符合心意)、遂心快意(强调心情畅快)、如愿以偿(突出结果实现)、心满意足(表现内心满足)、怡然自得(形容闲适愉快)
反义词:事与愿违(结果相反)、大失所望(期望落空)、心力交瘁(身心俱疲)、愁眉不展(情绪低落)、求全责备(苛求完美而不得)


成语接龙

意气相投 → 投桃报李 → 李代桃僵 → 匠心独运 → 运筹帷幄


相关成语

称心如意、遂心快意、心满意足、怡然自得、如愿以偿、随心所欲、天随人愿、心想事成


英语翻译

1. to have one's heart's desire fulfilled 2. to live in perfect harmony with one's wishes 3. to enjoy a life that perfectly matches one's aspirations

字义分解


更多成语的意思解释


※ 像心适意的意思解释、像心适意是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
离心离德心:思想;德:信念。思想不统一;信念不一致。形容人心各异;各行其是。
得意洋洋洋洋:得意的样子。形容称心如意、沾沾自喜的样子。
麻痹大意麻痹:一种病态;身体某部分肢体失去知觉。比喻对事物现象不经心;失去警觉;粗心大意。
闳意妙指见“闳意眇指”。
归心如箭想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。
一寸丹心丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。
使心用腹用心思,使坏心眼。
安适如常平安舒适像正常情况一样。
一门心思一心一意。
费尽心思心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。
心有余而力不足心里非常想做;可是力量不够。
疚心疾首疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。
心灰意懒灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。
回心转意回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。
万众一心千万人一条心。形容齐心协力团结一致。
师心自是师心:以心为师。指固执己见,自以为是。
用心竭力用尽心计和力量。
路遥知马力,日久见人心路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。
白费心机白费心思,形容徒劳无益。
人面兽心空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。
野心勃勃野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。
志满意得志向实现,心满意足。
心灰意冷灰心失望,意志消沉。
刻骨铭心刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
意气风发意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。
心里有鬼指心里暗藏不可告人的目的或计划。
用心良苦费劲心血
费尽心机心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。