基本解释革:改变。洗去邪恶的想法,改变旧有的心思和意向。
注音:xǐ xīn gé zhì
繁体:洗心革志
正音:“洗”读第三声(xǐ),“革”读第二声(gé),“志”读第四声(zhì)。
感情色彩:褒义
用法:多用于书面语,作谓语、定语或宾语,表示彻底改变思想与志向。
辨形:“洗”不可写作“铣”;“革”不可误作“亟”;“志”为“心之所向”,不可写作“至”。
辨识:易与“洗心革面”混淆。“洗心革面”强调改过自新,侧重外在行为与品行的转变;而“洗心革志”更强调内在思想与志向的根本性变革,语义更为深刻。
“洗心革志”最早可追溯至汉代扬雄《法言·修身》:“学者所以修性也。视、听、言、貌以思,则得之矣。洗其心,革其志,而后可立。”此句虽未成固定成语,但已明确提出“洗心”“革志”并重的思想,强调通过净化内心、革新志向以实现人格完善。至唐代,韩愈在《原道》中亦有类似表述:“古之欲明明德于天下者,先治其国;欲治其国者,先齐其家……是故君子之于学也,必洗其心,革其志,而后能有所立。”此处将“洗心革志”作为士人修身的重要环节。宋代朱熹注《大学章句》时亦引此意,称其“乃圣门进修之要道”。明清时期,该词逐渐凝固为成语,常见于文人笔记与劝学文献中,如明·王守仁《传习录》:“今人于病痛,只是不察,若真知痛痒,便当洗心革志,痛改前非。”可见其作为道德修养术语的长期使用。
“洗心革志”常用于描述个人在重大人生转折或道德觉醒后,彻底摒弃旧有观念与志向,重新确立价值取向的过程。语法上多作谓语或定语,如“他决心洗心革志,投身教育事业”。语用上要求主语具有主观能动性,且语境需体现深刻的自我反思与变革意愿。该成语不适用于描述自然现象或客观变化,也不宜用于贬低他人。在现代汉语中,多用于教育、励志、宗教修行或政治改革等严肃语境。
1. 经过多年沉潜与思考,他终于决定洗心革志,放弃高薪职位,投身乡村教育。
2. 面对社会不公,青年一代应洗心革志,以理性与良知重塑公共精神。
3. 佛教修行讲究洗心革志,即放下执念,回归本心,方能觉悟成佛。
4. 这位企业家在经历破产危机后,洗心革志,转而从事公益事业,赢得广泛尊重。
5. 学术研究贵在洗心革志,唯有摆脱功利心态,才能追求真正的知识真理。
近义词:
- 脱胎换骨:比喻彻底改变,多用于思想或本质的转变,与“洗心革志”高度契合。
- 改弦更张:比喻改革制度或改变方法,侧重行为方式的革新,与“革志”部分呼应。
- 洗心涤虑:强调清除杂念、净化心灵,与“洗心”相承,但缺少“革志”的主动变革意味。
- 另起炉灶:比喻重新开始,态度坚决,但偏重行动层面,不如“洗心革志”深入内在。
反义词:
- 执迷不悟:坚持错误而不觉悟,与“洗心革志”完全对立。
- 一成不变:形容保守僵化,拒绝改变,与“革志”相悖。
- 故步自封:安于现状,不求进取,缺乏“革志”的动力。
- 墨守成规:拘泥旧法,不思变革,与“洗心革志”的精神背道而驰。
洗心革志 → 志在千里 → 里应外合 → 合纵连横 → 横眉冷对 → 对症下药
- 洗心回面:与“洗心革面”近义,强调悔过自新。
- 革故鼎新:指除去旧的,建立新的,与“革志”有共通之处。
- 立志图强:明确志向并努力向上,与“革志”形成互补。
- 澡身浴德:出自《礼记》,意为修养身心品德,与“洗心”相类。
- 破旧立新:打破旧的,建立新的,与“洗心革志”共同体现变革精神。
1. To reform one's heart and change one's aspirations.
2. To cleanse the mind and transform one's ambitions.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 矢志不渝 | 表示永远不变心。 |
| 一贫如洗 | 穷得像用水洗过似的;什么都没有。形容十分贫穷。 |
| 离心离德 | 心:思想;德:信念。思想不统一;信念不一致。形容人心各异;各行其是。 |
| 眼泪洗面 | 泪流得很多,冲洗着脸面。形容非常悲伤,泪流不止。 |
| 归心如箭 | 想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。 |
| 小人得志 | 小人:旧指道德低下或行为不正派的人。指人格卑下的人取得权势。 |
| 一寸丹心 | 丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。 |
| 使心用腹 | 用心思,使坏心眼。 |
| 革风易俗 | 改变风气和习俗。 |
| 胸无大志 | 心里没有远大志向。 |
| 一门心思 | 一心一意。 |
| 费尽心思 | 心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。 |
| 心有余而力不足 | 心里非常想做;可是力量不够。 |
| 疚心疾首 | 疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。 |
| 心灰意懒 | 灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。 |
| 回心转意 | 回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。 |
| 万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
| 师心自是 | 师心:以心为师。指固执己见,自以为是。 |
| 用心竭力 | 用尽心计和力量。 |
| 离经辨志 | 读断经书文句,明察圣贤志向。 |
| 路遥知马力,日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。 |
| 白费心机 | 白费心思,形容徒劳无益。 |
| 人面兽心 | 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。 |
| 野心勃勃 | 野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。 |
| 志满意得 | 志向实现,心满意足。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望,意志消沉。 |
| 刻骨铭心 | 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。 |
| 气充志骄 | 谓心满意得,骄傲自大。 |