首页成语词典旰食之劳旰食之劳的意思
gànshízhīláo

旰食之劳



成语分析

基本解释天色已晚才吃饭。形容勤于政事。


基本信息

注音:gàn shí zhī láo
繁体:旰食海之勞
正音:“旰”读作 gàn,第四声,意为晚食;“食”在此处为动词,读作 shí;“劳”读作 láo。
感情色彩:褒义
用法:多用于书面语,常作宾语或定语,表示因政务繁忙而废寝忘食、辛勤操劳。
辨形:“旰”不可写作“干”“肝”等字。“旰”从日,指天色晚,引申为忙碌至晚食。
辨识:与“宵衣旰食”近义但略有区别:“宵衣旰食”强调日夜辛劳(“宵”指夜间不脱衣),而“旰食之劳”专指因事务繁重而延迟进食,侧重“饮食不暇”。


源流考释

“旰食之劳”最早见于《左传·昭公元年》:“赵孟曰:‘吾侪小人也,皆有职事,在官久矣,未有斯劳也。’对曰:‘臣闻之,天子及诸侯合民事于外,合神事于内,自王以下,各有攸司,以承天休……今君处诸侯之上,主盟,卒不能忧社稷之患,而主医之盟,宾将逃奔,以为君羞,弗图。今君旰食而思,何劳之有?’”此处“旰食”指因忧虑国事而晚食,后逐渐凝固为成语。唐代以后,该词多见于史传与奏章中,用以称颂君主或官员勤政爱民、鞠躬尽瘁。如《旧唐书·李绛传》载:“陛下旰食焦劳,忧念苍生。”明清文献亦常见其用,如《明史纪事本末》记明成祖“旰食不忘边务”。该成语体现了古代士大夫“以天下为己任”的政治伦理观,具有鲜明的儒家政治文化色彩。


用法说明

“旰食之劳”主要用于描述因政务、军务或其他重大事务繁忙而导致无暇按时进食的辛劳状态,常用于赞颂统治者或官员的勤政精神。语法上多作名词性成分,如“陛下之旰食之劳,天下共仰”;也可修饰名词,如“旰食之劳,非寻常可比”。语用上需注意语境庄重,不宜用于日常闲聊或非正式场合。此外,该成语隐含对责任担当的肯定,若用于批评他人怠政,则需谨慎措辞,避免误解。


成语例句

1. 历代明君皆以旰食之劳治国安邦,方得四海升平。
2. 面对边疆危机,将军宵衣旰食,旰食之劳尽显忠勇。
3. 唐太宗贞观年间,君臣同心,旰食之劳换来了盛世气象。
4. 这位宰相一生旰食焦劳,终使百姓安居乐业。
5. 虽身居高位,他仍坚持每日处理政务至深夜,其旰食之劳令人敬佩。
6. 史书载,宋仁宗常因灾异频发而旰食不遑,忧心民生。


近义词与反义词

近义词:宵衣旰食、废寝忘食、呕心沥血、兢兢业业、夙夜在公
反义词:游手好闲、饱食终日、无所事事、逸豫亡身、苟且偷安


成语接龙

劳苦功高 → 高瞻远瞩 → 瞩望有成 → 成败得失 → 失道寡助


相关成语

宵衣旰食、鞠躬尽瘁、呕心沥血、夙兴夜寐、兢兢业业


英语翻译

1. The toil of neglecting meals for state affairs
2. The arduous labor of a ruler who eats late due to official duties

字义分解


更多成语的意思解释


※ 旰食之劳的意思解释、旰食之劳是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
天府之国天府:天生的仓库;国:地区。原指土地肥沃、物产丰富的地区。后专指四川。
干城之将干城:盾牌和城墙,比喻捍卫者。指保卫国家的大将。
食指大动原指有美味可吃的预兆,后形容看到有好吃的东西而贪婪的样子。
斗筲之人斗:容十升。筲:竹器;容一斗二升。斗、筲都是容量不大的器具。像斗筲那样容量的人。形容人的气量狭小;见识短浅。亦用为自谦之词。
知之为知之,不知为不知懂就是懂,不懂就是不懂。
度外之人度外:心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。
草衣木食木:树。编草为衣,以树木果实为食。形容衣食简单,生活清苦。
国中之国指一个国家内不受中央政权统辖的政权或地方。
不登大雅之堂形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。
期颐之寿期颐:百年。高寿的意思。
安身之处指得以立足容身的地方。
初生之犊不畏虎比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。
学然后知不足,教然后之困学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。
绳之以法绳:准绳;引申为制裁;之:代词代犯法的人;以:用;拿;法:法律;法令。用法律作准绳;给予制裁。
不正之风不正当的社会风气。
劳燕分飞劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。
千金之裘,非一狐之腋价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。
失败是成功之母母:先导,根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。
难言之隐言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
瓮中之鳖比喻已在掌握之中;逃跑不了的东西。瓮:大坛子;鳖:甲鱼。
反哺之私反哺:幼鸟长大后,衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母,报答养育之恩。
辙鲋之急辙鲋:陷在干涸车辙中的鲫鱼。比喻因厄迫身。
饱食终日,无所事事饱:吃足;终日:整天。整天吃得饱饱的,什么事也不干。
食不充口见“食不餬口”。
聋者之歌聋者学人唱歌,却听不到歌声,无以自乐。形容模仿别人的行为,实际上并不了解其中真义。
他山之石,可以攻玉他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。
笑骂由他笑骂,好官我自为之指为官声名很坏,任凭人们笑骂,还是泰然自若当自己的官。
无妄之灾无妄:意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。