首页成语词典谢天谢地谢天谢地的意思
xiètiānxièdì

谢天谢地



成语分析

基本解释迷信说法;天地神灵主宰着人的一切活动。因此;办事顺利应感谢天地的保佑。后广泛用来表示顺利达到目的或克服了困难时的庆幸或满意的心情。


基础信息

注音:ㄒㄧㄝˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄝˋ ㄉㄧˋ
繁体:謝天謝地
正音:无特殊正音提示
感情色彩:褒义词,表达庆幸、感激或解脱的喜悦心情。
用法:多用作谓语、定语、状语或独立成分;用于表达对摆脱困境或实现愿望的感激之情。
辨形:无特殊辨形提示
辨识:注意与“感恩戴德”区别,后者强调对他人的恩德深表感激,而“谢天谢地”更侧重于对天地或命运的庆幸。


出处与典源

该成语源自中国古代民间习俗,人们常通过祭祀天地来表达对自然和命运的感恩。最早在文献中出现于元代,如杂剧和散曲中,用以表达庆幸之情。


典故与书证

“谢天谢地”没有特定的历史典故,而是源于日常生活中的感恩表达。在元代戏曲中常见,例如在关汉卿的《窦娥冤》中,角色在摆脱困境时会说“谢天谢地”,以示对天地的感激。明代小说如《水浒传》和《西游记》中也频繁使用,强化了其作为庆幸用语的地位。


用法说明

“谢天谢地”常用于口语和书面语中,表达在困难解决或愿望实现后的庆幸和感激。它强调一种解脱感,多用于独立句或作为句子的开头,以突出情感。使用时需注意语境,避免在严肃场合过度使用,以免显得轻浮。


例句

1. 谢天谢地,考试终于结束了,我可以好好休息一下了。
2. 他安全回来了,真是谢天谢地,我们担心了一整天。
3. 谢天谢地,这场大雨终于停了,不然庄稼就全毁了。
4. 在迷路后找到回家的路,他不禁连声说:“谢天谢地!”
5. 谢天谢地,医生说他只是轻微感冒,没什么大问题。


近义词与反义词

近义词:感恩戴德、庆幸不已、如释重负、额手称庆
反义词:怨天尤人、唉声叹气、愤愤不平、自怨自艾


成语接龙

谢天谢地 → 地久天长 → 长命百岁 → 岁岁平安 → 安步当车


相关成语

感恩戴德、额手称庆、如释重负、欢天喜地


英语翻译

Thank heaven and earth; be thankful to the gods; express great relief or gratitude.

字义分解


更多成语的意思解释


※ 谢天谢地的意思解释、谢天谢地是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
天府之国天府:天生的仓库;国:地区。原指土地肥沃、物产丰富的地区。后专指四川。
暴殄天物暴:残害;殄:灭绝;天物:大自然界生存的万物。原指残害灭绝各种生物。后指不知爱惜物品;随意毁坏糟蹋。
祸乱滔天形容灾祸、战乱极其严重,天下动荡不安。
一手遮天一只手把天遮住。形容依仗权势;玩弄手段;蒙蔽群众。
地地道道真正的,够标准的。
海内存知已,天涯若比邻四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。
女娲补天女娲:传说中上古女帝名。有说是伏羲的妹妹;有说是伏羲的妻子。相传共工氏祝融败;斗触不周天;天柱折;地维缺;女娲炼五色石补天。形容改造天地的雄伟气魄和大无畏的斗争精神。
天旋地转指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。
青天霹雳霹雳:响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的,令人震惊的事件。
天王老子比喻至尊至贵、最有权威的人。
天经地义经:道;原则;义:正理。绝对正确;不能改变的道理。比喻理所当然;不可置疑。
动天地,感鬼神动:感动;感:感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。
上天无路,入地无门形容无路可走的窘迫处境。
满天星斗星斗:星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐忧虑在天下人之前,享受在天下人之后。比喻吃苦在前,享受在后。
扫地出门原指把一切杂物都扫出门去;室内干干净净;不留任何东西。后比喻全部家产都被处理;连人也被赶出家门。
普天同庆普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
旧地重游重新来到曾经居住或游览过的地方。
天涯海角天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
无法无天法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。
天昏地暗天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。
天之骄子骄子:宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”;意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越;特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。
广阔天地指可以发挥作用做出成就的广大领域
上无片瓦,下无插针之地头顶上没有一片瓦,肢底下没有插针的地方。形容一无所有,贫困到了极点。
云天雾地比喻不明事理,糊里糊涂。
经纬天下经,纬:治理。指治理国家。
下临无地临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
铺天盖地铺:把东西散开;盖:笼罩;遮蔽。遮住天;盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。