基本解释旧时比喻女子老了被轻视,就象因年代久远而失去光泽的珍珠一样不值钱。
注音:rén lǎo zhū huáng
繁体:人老珠黃
正音:“珠”不可读作“zū”。
感情色彩:贬义词
用法:联合式;作谓语、定语;含贬义,多用于女性。
辨形:“珠”不可写作“朱”。
辨识:注意与“人老色衰”的区别,后者更侧重于容貌衰老,而“人老珠黄”更强调因年老而失去价值。
该成语的典源可追溯至明代兰陵笑笑生的《金瓶梅词话》。在书中,这一表达被用来形容女性因年老而失去魅力与价值,如同珍珠年久变黄一般。此意象反映了古代社会对女性容貌与价值的特定看法。
1. 明代兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二回:“娘子自从嫁了这西门庆,人老珠黄,这些年来,也没个结果。”
2. 清代曹雪芹《红楼梦》第五十二回:“只怕如今人老珠黄,不值什么了。”
3. 清代李汝珍《镜花缘》第九十九回:“可怜如今人老珠黄,无人问津。”
4. 现代作家张爱玲《倾城之恋》:“她觉得自己已经人老珠黄,再没有年轻时的风采了。”
5. 现代作家老舍《四世同堂》:“她年轻时多么风光,如今人老珠黄,连个说话的人都没有。”
“人老珠黄”多用于形容女性因年龄增长而失去青春魅力与社会价值,带有一定的贬义色彩。在现代语境中,使用时需注意场合,避免冒犯他人。该成语常用于文学作品或口语中,表达对岁月无情的感慨。
1. 她年轻时是红极一时的明星,如今人老珠黄,再也无人关注。
2. 在这个行业里,女演员一旦人老珠黄,就很难再接到好的角色。
3. 不要等到人老珠黄才后悔没有珍惜青春时光。
4. 她对着镜子感叹自己人老珠黄,再也回不到从前的模样。
5. 尽管她已经人老珠黄,但她的智慧和经验依然值得尊重。
近义词:人老色衰、徐娘半老、风韵犹存(注:风韵犹存略带褒义,但语境相近)
反义词:风华正茂、年轻貌美、青春靓丽
人老珠黄 → 黄道吉日 → 日新月异 → 异想天开 → 开门见山 → 山清水秀
1. 人老色衰:形容人因年老而容貌衰退。
2. 徐娘半老:指中年妇女风韵犹存,但已不再年轻。
3. 风烛残年:比喻人已年老,寿命不长。
1. 人老珠黄:One is old and no longer held in esteem. (字面翻译:When one gets old, one is like a pearl that has turned yellow.)
2. 人:person
3. 老:old
4. 珠:pearl
5. 黄:yellow
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 仗势欺人 | 仗:倚仗;依靠。依仗某种权势欺压别人。 |
| 面黄肌瘦 | 面:脸;肌:肌肉;代指身体。面色发黄;身体消瘦。形容人久病体衰或营养不良的样子。 |
| 人小鬼大 | 指年纪小而头脑却很精明,为人调皮,鬼主意多。 |
| 万人空巷 | 本指家家户户的人都奔向一个地方;以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起;致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。 |
| 倚老卖老 | 仗着年纪大;卖弄老资格。多形容摆老资格;轻视别人。 |
| 斗筲之人 | 斗:容十升。筲:竹器;容一斗二升。斗、筲都是容量不大的器具。像斗筲那样容量的人。形容人的气量狭小;见识短浅。亦用为自谦之词。 |
| 各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜 | 比喻只管自己的事,不管别人的事。 |
| 度外之人 | 度外:心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。 |
| 小人得志 | 小人:旧指道德低下或行为不正派的人。指人格卑下的人取得权势。 |
| 杀人不眨眼 | 本来是禅宗用语。杀人连眼睛都不眨一下。形容嗜杀成性;极端的暴虐凶残。 |
| 风流人物 | 风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。 |
| 天王老子 | 比喻至尊至贵、最有权威的人。 |
| 解铃还须系铃人 | 比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。 |
| 后继有人 | 继:继承。指后面有继承的人。 |
| 纸老虎 | 指表面强大而无实际本事的东西。 |
| 催人泪下 | 催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。 |
| 老实巴交 | 形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。 |
| 合浦珠还 | 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 任人唯亲 | 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。 |
| 老马识途 | 识:认得;途:路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人;富有经验。 |
| 鬼怕恶人 | 比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。 |
| 全科人儿 | 指父母、配偶、子女都健在的人。 |
| 旁若无人 | 旁:旁边;若;好像。身边好像没有人。形容自视高大;态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。 |
| 石枯松老 | 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。 |
| 个人主义 | 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则,道德的自私自利。 |
| 老奸巨猾 | 老:很;极;奸:奸诈;巨:大;极;猾:狡猾。形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。 |
| 人才济济 | 人才:指德才兼备的人或有某种特长的人。济济:众多的样子。形容有才能的人很多。济济:众多样子。 |
| 妇人醇酒 | 谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》:“秦数使反闲……公子(无忌)自知再以毁废,乃谢病不朝,与宾客为长夜饮,饮醇酒,多近妇女,日夜为乐者四岁,竟病酒卒。” |