首页汉语词典上上乘上上乘的意思
shàngshàngchéng

上上乘


拼音shàng shàng chéng
注音ㄕㄤˋ ㄕㄤˋ ㄔㄥˊ

组合AAB式

基础信息

词义定义:“上上乘”为汉语中用于形容事物达到最高等级的评价性短语,表示在某类事物中属于最优层级。该词由“上上”与“乘”组合而成,其中“乘”原指车辆,引申为等级、类别,整体强调超越一般标准之上的卓越地位。

词性归属:“上上乘”在现代汉语中为偏正式合成形容词,多用于书面语及正式评价语境,常见于文学评论、学术评价或商品描述等领域。


引证典故

古籍出处:《庄子·逍遥游》中有“乘天地之正,而御六气之辩”,此处“乘”表凭借、依仗之意,虽非直接使用“上上乘”一词,但奠定了“乘”作为层级概念的哲学基础。至明清时期,文人评点书画、诗文时常用“上上乘笔墨”“上上乘意境”等说法,见于《石渠宝笈》《艺苑卮言》等文献。

历史用例:明代李贽在《焚书·杂说》中评某禅诗:“此诗非止上乘,实乃上上乘也。”此为“上上乘”最早明确用例之一,用以区分艺术成就的极致层次。


词语用法

语法功能:通常作定语或谓语,修饰名词或充当判断句主语,如“此画为上上乘之作”。不可单独作宾语或状语,需依附于具体对象。

语体色彩:庄重典雅,属文言化表达残留,多见于古典文学批评、艺术品鉴、传统技艺评价等场景,现代口语中较少独立使用,常缩略为“上上”或“顶好”。


词语例句

文学评价:这部小说结构严谨、语言凝练,堪称上上乘佳作。

艺术品鉴:此幅山水画的构图与笔法皆达上上乘境界。

技艺评判:老师傅的手艺已是上上乘,远近闻名。

学术观点:他对先秦思想的分析独到精微,可谓上上乘见解。

日常夸赞:这道菜的味道真是上上乘,从未吃过如此地道的风味。


近义反义

近义词:出类拔萃、登峰造极、炉火纯青、臻于化境

反义词:下乘、末流、粗劣、平庸

对比说明:“登峰造极”强调达到顶点,“炉火纯青”侧重技艺娴熟,而“上上乘”更突出层级中的绝对优越性,常用于分类体系明确的场合。


外语翻译

英语对应:supreme excellence / peerless quality / the highest grade

日语对应:上上品(じょうじょうひん)

韩语对应:상상품 (sang-sang-phim)

法语对应:excellence suprême / qualité exceptionnelle

德语对应:oberste Güte / herausragende Qualität


文化学术

传统等级观:“上上乘”体现了中国传统文化中对“品第”系统的重视,类似佛教“三品论”、围棋“九品制”,将事物按优劣分层,最高层为“上上”,次之为“上下”“中上”等。这种分类方式源于儒家格物致知的思维模式。

美学意义:在中国艺术理论中,“上上乘”常被用来描述“神品”“逸品”一级的创作,强调超越形似、直达神韵的境界,如谢赫“六法论”中将“气韵生动”视为最高标准,即属“上上乘”范畴。


字源解析

“上”字本义:甲骨文象形为屋顶之上,引申为高位、高级、超越,具有空间与价值双重指向。

“乘”字演变:金文从“人”持“木”,会意登车而行;后引申为凭借、驾驭,再发展为量词或等级单位,如“一乘轿子”“五乘马车”,进而抽象为“品类”“级别”,如“上乘”“下乘”。

复合逻辑:“上上乘”构成递进式叠加结构,前“上上”限定范围(最高层),后“乘”标明归类维度,整体表示在某一特定类别中处于最顶端的位置。


现当代应用

出版行业:图书编辑常将经典再版作品标注为“上上乘典藏版”,以凸显其版本价值与内容权威性。

教育领域:某些高端培训课程宣传语中使用“上上乘师资团队”,意在强调教师资质与教学效果的卓越性。

商业广告:老字号品牌推出限量产品时,文案写道“采用上上乘原料精制而成”,借传统话语增强信任感。

网络语境:部分短视频平台评论区出现“这波操作真是上上乘”,属戏仿古语形成的亚文化表达,带有幽默调侃意味。



※ "上上乘"的意思解释、上上乘是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。