首页汉语词典羊肠阪羊肠阪的意思
yángchángbǎn

羊肠阪


拼音yáng cháng bǎn
注音一ㄤˊ ㄔㄤˊ ㄅㄢˇ

繁体羊腸阪

基础信息

词语名称:羊肠阪

拼音标注:yáng cháng bǎn

词性归属:名词,常用于地名或道路名,亦可作比喻性用法

字面含义:指狭窄曲折的山路或坡道,因形如羊肠而得名


引证典故

历史出处:《后汉书·隗嚣传》载:“上陇道狭,车不得方轨,骑不得成列,所谓羊肠阪也。”此句描述东汉时期通往陇西的道路艰险,地形陡峭曲折,车辆难以并行,骑兵无法成行。

地理关联:羊肠阪为古代关中通往西北的重要通道之一,位于今甘肃省天水市附近,属陇山余脉地带。该地地势险要,是军事要冲与交通咽喉。

文献佐证:唐代李贤注《后汉书》时明确解释:“阪,山陂也。言其屈曲如羊肠。”说明“羊肠”形容路径盘绕,“阪”指斜坡,合称强调地形之险峻。


词语用法

本义使用:多用于具体地理名称,特指狭窄蜿蜒的山路或山坡。

引申用法:可比喻事情复杂难行、道路艰难或局势错综复杂,常见于文学与政论文本中。

语法功能:多作主语、宾语或定语,如“穿越羊肠阪”“陷入羊肠阪般的困境”。


词语例句

1. 古书所载羊肠阪,今已修成坦途,车马畅通无阻。

2. 将军率军夜行羊肠阪,士卒皆屏息而行,唯恐惊动敌营。

3. 政策推行之路如履羊肠阪,步步需谨慎权衡。

4. 此地虽有羊肠阪之险,然商贾仍络绎不绝,可见地利之重要。

5. 他回忆少年时攀登羊肠阪,每一步都需手脚并用,如今想来犹觉惊心。


近义反义

近义词:崎岖径、盘山路、九曲十八弯、羊肠小道

反义词:通衢大道、康庄坦途、平坦官道


外语翻译

英文对应:sheep-intestine slope(直译); winding mountain pass(意译)

日文汉字:羊腸阪(ようちょうはん)

韩文音译:양창판(Yangchangpan)


文化学术

地理价值:羊肠阪作为古代丝绸之路东段关键节点,连接中原与西域,在交通史与军事史上具有重要地位。

文学意象:在诗词与游记中常象征征途艰难、人生坎坷,承载对命运起伏的感慨。

考古发现:20世纪中叶在天水附近出土汉简,其中提及“自长安至羊肠阪驿程三十里”,印证其为官方驿道组成部分。


字源解析

羊肠:“羊”指羊类动物,“肠”取弯曲细长之意,合指细密回环之状。古人观羊肠盘结,遂以喻山路。

阪:原意为山坡、斜坡,《说文解字》释为“坡者曰阪”。此处强调坡度之陡与路径之斜。

结构分析:二字皆为象形与会意结合,整体构成一个具象化地理概念,体现汉语命名中的形象思维特征。


现当代应用

现代地名:部分地方仍保留“羊肠阪”作为村名或路段旧称,如甘肃某地仍有此称谓,但已非主要交通干道。

语言留存:在地方志、旅游宣传及历史小说中偶见使用,用以唤起对古道艰险的记忆。

教育领域:语文教材中常选录相关古文段落,帮助学生理解该词的历史语境与文化内涵。



※ "羊肠阪"的意思解释、羊肠阪是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。