yàoyán

要言


拼音yào yán
注音一ㄠˋ 一ㄢˊ


基础信息

词性及含义:“要言”为汉语复合词,由“要”与“言”构成。“要”本义为关键、重要,引申为简明扼要;“言”即言语、言辞。整体表示精炼而切中要害的话语,或指言论中最为重要的部分。常见于书面语及古典文献,现代口语中较少使用,但仍在文学、学术语境中出现。


引证典故

古籍出处:《荀子·非相》有云:“故君子必辩,凡人莫不好言其所善,而君子为甚焉。是以小人辩言险,而君子辩言仁也。言而非仁之中也,则其言不若其默也,其辩不若其讷也。言而仁之中也,则好言者上矣,不好言者下也。故仁声之出,贤不肖之分也。是以君子之行,静则修道,动则任事。不务说其所以然,而致善用其材。故居闲则安靖而治辩,处众则约定而必行。故近者歌讴而乐之,远者竭蹶而趋之。故古之人有大功,今之人有盛行者,此二者之不成,无术而已矣。故君子之于言也,志好之,行安之,乐言之。故君子必辩。凡人莫不好言其所善,而君子为甚焉。是以小人辩言险,而君子辩言仁也。言而非仁之中也,则其言不若其默也,其辩不若其讷也。言而仁之中也,则好言者上矣,不好言者下也。故仁声之出,贤不肖之分也。是以君子之行,静则修道,动则任事。不务说其所以然,而致善用其材。故居闲则安靖而治辩,处众则约定而必行。故近者歌讴而乐之,远者竭蹶而趋之。故古之人有大功,今之人有盛行者,此二者之不成,无术而已矣。”其中虽未直用“要言”一词,但论述君子之言应“仁之中”,强调言辞之精要,与“要言”内涵相通。《汉书·艺文志》亦载:“道家者流,盖出于史官,历记成败存亡祸福古今之道,然后知秉要执本,清虚以自守,卑弱以自持。”此处“秉要执本”即取“要言”之义,指把握根本与要点。


词语用法

语法功能:“要言”多作名词性成分,可作主语、宾语或定语。在句中常修饰“不烦”“不费”“妙”“至理”等形容词,构成如“要言不烦”“至理要言”等固定搭配。亦可单独作谓语,如“其言乃要言也”。不可用于祈使句或感叹句结构,因其不具备动词性或情感色彩。在现代汉语中主要用于引述古文、撰写评论或进行哲学思辨。


词语例句

典型用例:1. 《吕氏春秋·察今》:“故治国无法则乱,守法而弗变则悖,悖乱不可以持国。世易时移,变法宜矣。譬之若良医,病万变,药亦万变。病变而药不变,向之寿民,今为殇子矣。故凡举事必循法以动,变法者因时而化。是故有天下七十一圣,其法皆不同,非务相反也,时势异也。故曰:世异则事异,事异则备变。由是观之,则上古千岁而亡,中古五百岁而亡,下古千岁而亡,皆不法之罪也。故治国无法则乱,守法而弗变则悖,悖乱不可以持国。世易时移,变法宜矣。譬之若良医,病万变,药亦万变。病变而药不变,向之寿民,今为殇子矣。故凡举事必循法以动,变法者因时而化。是故有天下七十一圣,其法皆不同,非务相反也,时势异也。故曰:世异则事异,事异则备变。由是观之,则上古千岁而亡,中古五百岁而亡,下古千岁而亡,皆不法之罪也。”此段虽未直接出现“要言”,但强调“世异则事异”,体现对核心观点的提炼。
2. 《史记·留侯世家》:“良业为取履,因长跪履之。良殊大惊,随目之。父去里所,复还,曰:‘孺子可教矣。后五日平明,与我会此。’良因怪之,跪曰:‘诺。’五日平明,良往。父已先在,怒曰:‘与老人期,后,何也?’去,曰:‘后五日早会。’五日鸡鸣,良往。其父又先在,复怒曰:‘后,何也?’去,曰:‘后五日更早来。’五日,夜半,良往。其父喜,曰:‘当如是。’出一编书,曰:‘读此则为王者师矣。后十年兴。十三年孺子见我济北,榖城山下黄石即我矣。’遂去,无他言。不复见。旦日视其书,乃《太公兵法》也。良因异之,常习诵读之。”张良受书后悟其“要言”,即书中战略思想之精髓。
3. 《世说新语·言语》:“王丞相拜司空,桓廷尉作两髻,葛巾,策杖,径前,相于公车相对,不肯下。王亦不让,直至就席,徐唤左右取葛巾以自障。”谢安评此行为“要言不烦,深得礼体”,意指其举止简练而合乎规范。
4. 唐代韩愈《答李翊书》:“惟陈言之务去,戛戛乎其难哉!”后人常以“要言”概括此类去除陈腐、直击本质的议论方式。
5. 清代纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》:“先生曰:‘君勿言,吾已知之。此非汝所知也。’”此对话中“勿言”暗含对方所言非“要言”,侧面体现“要言”之珍贵。


近义反义

近义词:要辞、要语、要旨、至言、格言、名言、警句、要义。以上各词均指向语言中的精华部分,但侧重点略有差异:“要辞”偏重修辞技巧,“要旨”强调内容核心,“至言”更具哲理意味。
反义词:赘言、冗语、废话、套话、空谈。这些词汇描述的是重复、空洞或偏离主题的语言表达,与“要言”形成鲜明对比。


外语翻译

英文对应:"Essential words"(字面)或 "Key statements"(意译),在哲学与语言学文献中常译为 "concise and pertinent remarks"。德语可用 "Wesentliche Worte",法语则为 "paroles essentielles"。日语训读为「要語」(ようご),音读为「ヨウゴ」,对应汉字词义。


文化学术

思想传统:“要言”观念源于先秦诸子对语言功能的思考,尤以道家与儒家为重。《老子》有“言有宗,事有君”之说,主张言语须有根本;《论语》“可与言而不与之言,失人;不可与言而与之言,失言”,则强调言说的适切性与精炼度。后世文人推崇“文约而事丰”,将“要言”视为智慧表达的典范。科举考试中策论题亦要求考生“言必有中,辞必己出”,体现对“要言”价值的认可。


字源解析

构词分析:“要”甲骨文象人形,上为“大”(人首),下为“女”(人足),本义为腰,后引申为重要、关键。《说文解字》释“要”为“身中也”,段玉裁注:“引申为凡要之偁。”可见其语义重心在于中心、枢纽。“言”甲骨文作“舌”旁加“口”形,表示口中发声,专指言语。《说文》:“直言曰言,论难曰语。”二字结合,构成偏正式复合词,以“要”限定“言”的性质,表明该言语具有核心地位与高度概括性。


现当代应用

现代语境:在学术论文摘要中,作者常追求“要言不烦”,即用极简文字传达研究结论。法律文书强调“要言明示”,避免模糊表述。新闻评论界亦有“抓住要言”的说法,指迅速提取事件本质。互联网时代衍生出“金句”概念,实则是“要言”的现代变体,如微博热门标语常被称作“网络要言”。此外,成语词典编纂时将“要言妙道”列为条目,说明“要言”作为文化符号持续影响语言实践。



※ "要言"的意思解释、要言是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。